Перевод текста песни Facebook - Laurie Anderson

Facebook (оригинал)

You were there, dressed as a cat
Two French girls in Mexican hats
Never knew you could dance like that
Smoke was whirling, you shout
And that was when the fire broke out
I say «oh!»
Another fire
You’re dreaming
Just another fire
You’re dreaming

Facebook (перевод)

Ты был там, одетый как кошка
Две француженки в мексиканских шляпах
Никогда не знал, что ты можешь так танцевать
Вился дым, ты кричишь
И это было, когда вспыхнул пожар
Я говорю «ой!»
Другой огонь
ты мечтаешь
Просто еще один огонь
ты мечтаешь