Перевод текста песни Example #22 - Laurie Anderson

Example #22 (оригинал)

Beispiele paranormaler Tonbandstimmen
Was sind paranormale Tonbandstimmen?
Es sind Stimmen unbekannter Herkunft
Es sind paranormale Tonbandstimmen-
Ihren Klang.
Ich verstehe die Sprachen
Ich verstehe die Sprachen nicht
Ich höre nur Ihren Klang
The sun is shining slowly
The birds are flying so low
Honey you’re my one and only
So pay me what you owe me
Lights are going down slowly
In the woods the animals are moving
In my dreams you’re talking to me
Your voice is moving through me
You talk as if you knew me
So pay me what you owe me
It was in red magic marker, and it said
It was in red magic marker, and it said
It was in red magic marker, and it said
It was in red magic marker, and it said
It was in red magic marker, and it said
It was in red magic marker, and it said
Beispiel Nummer zweiundzwanzig
The sun is shining slowly
The birds are flying so low
Honey you’re my one and only
So pay me what you owe me

Пример № 22 (перевод)

Beispiele paranormaler Tonbandstimmen
Был ли синд паранормальным явлением?
Es sind Stimmen unbekannter Herkunft
Es sind paranormale Tonbandstimmen-
Ирен Кланг.
Ich verstehe die Sprachen
Ich verstehe die Sprachen nicht
Ich höre nur Ihren Klang
Солнце светит медленно
Птицы летят так низко
Дорогая, ты моя единственная
Так что заплати мне то, что ты мне должен
Свет медленно гаснет
В лесу животные шевелятся
В моих снах ты говоришь со мной
Твой голос движется сквозь меня
Ты говоришь так, как будто знаешь меня
Так что заплати мне то, что ты мне должен
Оно было выделено красным маркером и гласило:
Оно было выделено красным маркером и гласило:
Оно было выделено красным маркером и гласило:
Оно было выделено красным маркером и гласило:
Оно было выделено красным маркером и гласило:
Оно было выделено красным маркером и гласило:
Beispiel Nummer zweiundzwanzig
Солнце светит медленно
Птицы летят так низко
Дорогая, ты моя единственная
Так что заплати мне то, что ты мне должен