
Дата выпуска: 03.08.2008
Лейбл звукозаписи: 9
Язык песни: Французский
J'y crois encore(оригинал) |
D’ici rien ne parle, rien ne bouge |
Arrêt sur écran vivant |
Isolée et vaincue sans doute aliénée |
Pas même un battement |
J’aimerais qu’on me ramène |
Je ne reconnais plus les gens |
Seule tout au fond de ma haine |
La peine est mon dernier amant |
Il faudrait que je me lève |
Respire et marche vers l’avant |
Bâtisse à nouveau la grève enterrée |
Par mes sables mouvants |
Et me souvenir de celle |
Qui n’existe plus vraiment |
Redevenir la rebelle |
Et la bête vaincue par l’enfant |
J’y crois encore |
On est vivant tant qu’on est fort |
On a la foi tant qu’on s’endort |
La rage au ventre |
J’y crois encore |
À tout jamais, jusqu'à la mort |
Le silence a eu tort |
J’y crois encore |
Et que l’espace où j’en crève |
Devienne un autre néant |
Quand le ciel dévoilé soulève en moi |
L'âme et l'émoi d’un géant |
Me retourner sans un geste |
Passer mon passé vraiment |
Cracher sur tout ce qui blesse |
Ramener le futur au présent |
J’y crois encore |
On est vivant tant qu’on est fort |
On a la foi tant qu’on s’endort |
La rage au ventre |
J’y crois encore |
À tout jamais, jusqu'à la mort |
Le silence a eu tort |
J’y crois encore |
J’y crois encore |
À tout jamais encore plus fort |
Le silence a eu tort |
J’y crois encore |
(перевод) |
Отсюда ничего не говорит, ничего не движется |
Остановить на живом экране |
Изолированный и побежденный, вероятно, отчужденный |
Даже не бить |
Я хочу, чтобы кто-нибудь забрал меня обратно |
Я больше не узнаю людей |
Один глубоко в моей ненависти |
Боль - мой последний любовник |
я должен встать |
Дышите и идите вперед |
Постройте погребенный берег снова |
Через мой зыбучий песок |
И помни тот |
которого на самом деле больше нет |
Стань бунтарем снова |
И зверь, побежденный ребенком |
я все еще верю в |
Мы живы, пока мы сильны |
У нас есть вера, пока мы засыпаем |
Ярость желудка |
я все еще верю в |
Навсегда, до смерти |
Молчание было неправильным |
я все еще верю в |
И пространство, где я умираю |
Стань другим ничтожеством |
Когда открытое небо поднимается во мне |
Душа и эмоции гиганта |
Поверни меня без движения |
Передайте мое прошлое на самом деле |
Плевать на все, что болит |
Привнесение будущего в настоящее |
я все еще верю в |
Мы живы, пока мы сильны |
У нас есть вера, пока мы засыпаем |
Ярость желудка |
я все еще верю в |
Навсегда, до смерти |
Молчание было неправильным |
я все еще верю в |
я все еще верю в |
Навсегда сильнее |
Молчание было неправильным |
я все еще верю в |
Название | Год |
---|---|
Je T'aime | 1997 |
Je Suis Malade | 2011 |
Si Tu M'aimes | 1997 |
Je Me Souviens | 2005 |
Growing Wings | 2017 |
Caruso | 2011 |
Choose What You Love Most (Let It Kill You) | 2017 |
I Guess I Loved You | 2000 |
We Are the Flyers | 2017 |
Мама моя | 2013 |
Surrender To Me ft. Lara Fabian | 1996 |
Review My Kisses | 2000 |
Painting in the Rain | 2017 |
Tango | 2011 |
Demain n` existe pas | 2013 |
Mademoiselle Hyde | 2013 |
Russian Fairy tale | 2013 |
Perfect | 2017 |
Intoxicated | 2000 |
Wonderful Life | 2000 |