Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dire, исполнителя - Lara Fabian. Песня из альбома Lara Fabian (1991), в жанре Поп
Дата выпуска: 24.06.1991
Лейбл звукозаписи: Polydor
Язык песни: Французский
Dire(оригинал) |
Plus que tout |
C’est comme ça que tu voulais l’aimer |
Rien que nous |
Tu lui disais pour la faire rêver |
Après tout |
Lui mentir ne t’as pas servi |
Tu es là tout seul |
Le cœur désuni |
Pour toujours |
Douceur, tendresse elle t’avait juré |
Par amour |
Elle s’est donnée |
Sans détour |
Elle voulait t’aimer |
Ça t’faisait peur |
Ces overdoses de bonheur |
Dire |
Que tu réalises à ton tour |
Que vivre sans elle, c’est l’enfer tous les jours |
Libre tu te prends à tout détester |
Même cette liberté |
Tu te sens emprisonné |
Dire |
Que tu regrettes à n’en crever |
C’est pire tu t’accuses |
D’avoir mal aimé |
Dire que tout semblait parfait |
Tu voudrais courir, la rattraper |
Dire encore |
Que ses yeux désarmants |
Vibrent fort |
Dans tes rêves noirs et blancs |
Vivre alors que tout s'éclaire trop tard |
Vivre fort |
Comme s’il restait de l’espoir |
Dire |
Que tu réalises à ton tour |
Que vivre sans elle, c’est l’enfer tous les jours |
Libre tu te prends à tout détester |
Même cette liberté |
Tu te sens emprisonné |
Dire |
Que tu regrettes à n’en crever |
C’est pire tu t’accuses |
D’avoir mal aimé |
Dire que tout semblait parfait |
Tu voudrais courir, la rattraper |
Lara Fabian — |
Сказать(перевод) |
Общий |
Вот как ты хотел любить ее |
только мы |
Ты сказал ей воплотить свою мечту |
После всего |
Ложь ему не помогла тебе |
Ты там совсем один |
Разъединенное сердце |
За все время |
Сладость, нежность она поклялась тебе |
По любви |
Она дала себя |
Без обхода |
Она хотела любить тебя |
Это напугало тебя |
Эти передозировки счастья |
Сказать |
Что вы понимаете в свою очередь |
Что жизнь без нее - это ад каждый день |
Свободный ты ненавидишь все |
Даже эта свобода |
Вы чувствуете себя в тюрьме |
Сказать |
О чем ты сожалеешь до смерти |
Хуже ты винишь себя |
Плохо любил |
Скажи, что все казалось идеальным |
Хочешь бежать, поймай ее |
скажи еще раз |
Чем его обезоруживающие глаза |
Вибрация сильная |
В твоих черно-белых снах |
Жить, пока все выясняется слишком поздно |
жить сильным |
Как будто еще была надежда |
Сказать |
Что вы понимаете в свою очередь |
Что жизнь без нее - это ад каждый день |
Свободный ты ненавидишь все |
Даже эта свобода |
Вы чувствуете себя в тюрьме |
Сказать |
О чем ты сожалеешь до смерти |
Хуже ты винишь себя |
Плохо любил |
Скажи, что все казалось идеальным |
Хочешь бежать, поймай ее |
Лара Фабиан - |