Перевод текста песни Observer - Landscapes

Observer (оригинал)

Descending weightless;
I’m no stranger to the burden of night
A distant view, a far, beyond the loneliness of every time
We sleep paralysed into the twilight hours only for another broken dream of
life around the sun
I step through the ages of death rise
Beyond the gates of fire, into the realms of ghosts
From the day I was born I’ve been waiting to die
Hung from the neck by the years spent wasted
In the wake of the night
I was hypnotised
But in the land of sleep
Delirium encompassed me
My head was inside out
Everything was upside down
I feel the change in my shadow
Stretch as the sun, collapse and dies
Between gravity’s grace
I’m on my knees with arms spread wide
If there is only one way to know
For what awaits, beyond this life
Then I’ll trade it all
For just a little peace of mind

Наблюдатель (перевод)

Нисходящий невесомый;
Мне не чуждо бремя ночи
Далекий взгляд, далеко, за пределами одиночества каждый раз
Мы спим парализованными в сумерках только для еще одного разбитого сна о
жизнь вокруг солнца
Я шагаю сквозь века смерти
За вратами огня, в царства призраков
Со дня своего рождения я ждал смерти
Повешенный на шее годами, потраченными впустую
После ночи
я был загипнотизирован
Но в стране сна
Бред охватил меня
Моя голова была наизнанку
Все было вверх дном
Я чувствую изменение в своей тени
Растянуться, как солнце, рухнуть и умереть
Между благодатью гравитации
Я стою на коленях с широко раскинутыми руками
Если есть только один способ узнать
Что ждет за пределами этой жизни
Тогда я обменяю все это
Просто немного спокойствия