Перевод текста песни Neighbourhood - Landscapes

Neighbourhood (оригинал)

It’s late here
I’ve been washed away
In pain, my stomach burns
My head aches
Split the world in two
It tends to pull me down
I find the rest of my life is harder to see
When I’m closing my eyes
The ground was breaking
The walls were crumbling
Beneath the cracks in my mind
I saw a part of me had changed
The clouds were shifting
With heavens waiting
In tears I took to thinking I could hide it in the rain
The night skies paint me strange
We talk brief
'Cause it’s been so long
The world awakes in tidal waves
Under stars
Waging wars towards the Luna moon
The march of saints dressed in black
I closed my eyes to the dark as I slept too long
'Cause lately, I’ve been wandering the streets at night alone
It’s likely, I’ll be found beneath my name that’s etched in stone
Stay now
We could lose ourselves and stray from broken arms
You know me
I can’t fake a smile for anything at all
The night skies paint me strange
We talk brief
'Cause it’s been so long
The world awakes in tidal waves
Under stars
Waging wars towards the Luna moon
The march of saints dressed in black
I closed my eyes to the dark as I slept too long
'Cause lately
I’ve been wandering the streets at night alone
It’s likely, I’ll be found beneath my name that’s etched in stone
I was just like you
I was just like you

Окрестности (перевод)

Уже поздно здесь
меня смыло
От боли горит желудок
Мои головные боли
Разделить мир на две части
Это тянет меня вниз
Я считаю, что остальную часть моей жизни труднее увидеть
Когда я закрываю глаза
Земля ломалась
Стены рушились
Под трещинами в моем сознании
Я видел, как часть меня изменилась
Облака смещались
С ожиданием небес
В слезах я подумал, что смогу спрятать его под дождем
Ночное небо рисует меня странным
Мы говорим кратко
Потому что это было так давно
Мир просыпается в приливных волнах
Под звездами
Ведение войн против луны Луны
Марш святых, одетых в черное
Я закрыл глаза на темноту, так как слишком долго спал
Потому что в последнее время я бродил по ночам в одиночестве
Скорее всего, меня найдут под моим именем, выгравированным на камне.
Оставайтесь сейчас
Мы можем потерять себя и отклониться от сломанных рук
Ты знаешь меня
Я вообще ни за что не могу подделать улыбку
Ночное небо рисует меня странным
Мы говорим кратко
Потому что это было так давно
Мир просыпается в приливных волнах
Под звездами
Ведение войн против луны Луны
Марш святых, одетых в черное
Я закрыл глаза на темноту, так как слишком долго спал
Потому что в последнее время
Я бродил по улицам ночью в одиночестве
Скорее всего, меня найдут под моим именем, выгравированным на камне.
я был таким же, как ты
я был таким же, как ты