Перевод текста песни Radiance - Landscapes

Radiance (оригинал)

Step from the shadows of solar darkness
Like a ghost into the night, besides a fear of death in life
Where no one understands their existence, beyond the surface of the sun
And the contradicting difference of everything thats black on black
In between the stars in view
I begin to feel the change in you
As I ask the crumbling question
Am I a man of fading conscience
After my final breath has gone
And if the vale of tears dissolve
I try grasp a deeper view as my mind concave’s and I can’t look back
Stuck in the mist of nothing
Beyond the face of change
It used to strangle me
It used to drag me beneath my feet
Suspended over radiance
Into the depths of space
Do you remember me in vein
Do you remember losing sleep
Again and again
Time crept beneath my weakened skin
I still wither away in silence
The burden dragged me to my knees
Though under an age
Repentance, bewildered
Sunken to embrace
Under the closure of every night
I whisper away and try to forget, everything I left behind
Oh, how the gods resemble me
As cut throat wire
Surround my lungs
I was struggling to breathe

Сияние (перевод)

Шаг из тени солнечной тьмы
Как призрак в ночи, кроме страха смерти в жизни
Где никто не понимает их существования, за поверхностью солнца
И противоречивая разница всего черного на черном
Между звездами в поле зрения
Я начинаю чувствовать изменения в тебе
Когда я задаю рушащийся вопрос
Я человек с угасающей совестью
После того, как мое последнее дыхание ушло
И если юдоль слез растворится
Я пытаюсь понять более глубокий взгляд, поскольку мой разум вогнут, и я не могу оглянуться назад
Застрял в тумане ничего
За пределами перемен
Раньше он душил меня
Раньше меня тащило под ноги
Подвешенный над сиянием
В глубины космоса
Ты помнишь меня в вену
Вы помните, как потеряли сон?
Опять и опять
Время ползло под моей ослабленной кожей
Я все еще чахну в тишине
Бремя потащило меня на колени
Хотя моложе
Покаяние, сбитый с толку
Затонувший, чтобы обнять
Под закрытием каждую ночь
Я шепчу и пытаюсь забыть все, что оставил позади
О, как боги похожи на меня
Как проволока для перерезания горла
Окружите мои легкие
Я изо всех сил пытался дышать