Перевод текста песни Remorser - Landscapes

Remorser (оригинал)

Two coins for the ferryman
The night sky is ahead of me
Shallow graves by the riverbed
I’m low down from the certainty
Of whats to come
The last call to the underworld
Dragged numb from the life of me
Doors closed from the streets above
A deep breath for the tidal waves
So hold me close
Under liars and thieves, drained blood deranged amidst the cold
I’m a bastard of man, pinned down by crooks to take my soul
Immersed in the night, as worms crawl the dirt beneath my skin
Rotten in spoils, withdrawn and silent, and plagued by sin
As black as disease, worn down and shadowed below my eyes
A serpent of tongues, wraps around my mind
Sleep a while longer
Now, don’t be afraid
Of lips in lurid opal blue
Open the sky, to infinite space
As oceans wave
It’s time to say goodbye

Раскаяние (перевод)

Две монеты паромщику
Ночное небо впереди меня
Неглубокие могилы у русла реки
Я низко от уверенности
Из того, что произойдет
Последний звонок в преисподнюю
Вытащил онемение из жизни меня
Двери закрыты с улиц выше
Глубокий вдох для приливных волн
Так что держи меня близко
Под лжецами и ворами, опустошенная кровь, расстроенная среди холода
Я ублюдок человека, прижатый мошенниками, чтобы забрать мою душу
Погруженный в ночь, когда черви ползают по грязи под моей кожей
Гнилые в трофеях, замкнутые и молчаливые, измученные грехом
Черный, как болезнь, изношенный и затененный под моими глазами
Змея языков обвивается вокруг моего разума
Спи подольше
Теперь не бойся
Губ ярко-голубого цвета
Открой небо, в бесконечное пространство
Как океанская волна
Пришло время, чтобы попрощаться