Перевод текста песни Shame, Shame, Shame - Lake Street Dive

Shame, Shame, Shame (оригинал)

Little hands hold the gavel
Another one’s about to fall down
Get upset and unravel
Another one’s about to fall down
Shame, shame, shame
Shame, shame, shame on you
Every place that you travel
Another one’s about to fall down
Little face in the gravel
Another one’s about to fall down
Pain, pain, pain
Shame, shame, shame on you
I bet you think you’re a big man now
But you don’t know how to be a good man too
No, I’m not getting caught in your little spiderweb
Won’t let an angry dog get me down
Don’t you think it’s time we put this dog out of his misery?
Hold your breath underwater
'Cause another one’s about to fall down
Lead the lamb to the slaughter
Another one’s about to fall down
Shame, shame, shame
Shame, shame, shame on you
It’s not a game, game, game
Shame, shame, shame, shame on you
I bet you think that you’re a big man now
But I think you’re a sick man now
And you don’t know how to be a good man too
No, I’m not getting caught in your little spiderweb
Won’t let an angry dog get me down
Don’t you think it’s time that we put this dog out of his misery?
Change is comin', oh yeah
Ain’t no holdin' it back
Ain’t no runnin'
Change is comin', oh yeah
Change is comin', oh yeah
Ain’t no holdin' it back
Ain’t no runnin'
Change is comin', oh yeah
Change is comin', oh yeah
Ain’t no holdin' it back
Ain’t no runnin'
Change is comin', oh yeah
Change is comin', oh yeah
Ain’t no holdin' it back
Ain’t no runnin'
Change is comin', oh yeah
Change is comin', oh yeah
Ain’t no holdin' it back
Ain’t no runnin'
Change is comin', oh yeah
Change is comin', oh yeah
Ain’t no holdin' it back
Ain’t no runnin'
Change is comin', oh yeah

Стыд, Стыд, Стыд (перевод)

Маленькие руки держат молоток
Еще один вот-вот упадет
Расстроиться и разгадать
Еще один вот-вот упадет
Стыд, стыд, стыд
Позор, позор, позор тебе
Каждое место, которое вы путешествуете
Еще один вот-вот упадет
Маленькое лицо в гравии
Еще один вот-вот упадет
Боль, боль, боль
Позор, позор, позор тебе
Бьюсь об заклад, ты думаешь, что ты теперь большой человек
Но ты тоже не умеешь быть хорошим человеком
Нет, я не попадусь в твою маленькую паутину
Не позволю разъяренной собаке сломить меня
Вам не кажется, что пришло время избавить эту собаку от страданий?
Задержите дыхание под водой
Потому что еще один вот-вот упадет
Ведите ягненка на заклание
Еще один вот-вот упадет
Стыд, стыд, стыд
Позор, позор, позор тебе
Это не игра, игра, игра
Позор, позор, позор, позор тебе
Бьюсь об заклад, ты думаешь, что ты теперь большой человек
Но я думаю, что ты теперь больной человек
И ты тоже не умеешь быть хорошим человеком
Нет, я не попадусь в твою маленькую паутину
Не позволю разъяренной собаке сломить меня
Вам не кажется, что пришло время избавить эту собаку от страданий?
Грядут перемены, о да
Разве это не сдерживание
Разве это не бег
Грядут перемены, о да
Грядут перемены, о да
Разве это не сдерживание
Разве это не бег
Грядут перемены, о да
Грядут перемены, о да
Разве это не сдерживание
Разве это не бег
Грядут перемены, о да
Грядут перемены, о да
Разве это не сдерживание
Разве это не бег
Грядут перемены, о да
Грядут перемены, о да
Разве это не сдерживание
Разве это не бег
Грядут перемены, о да
Грядут перемены, о да
Разве это не сдерживание
Разве это не бег
Грядут перемены, о да