Перевод текста песни Good Kisser - Lake Street Dive

Good Kisser (оригинал)

If you’re gonna tell them everything
Tell 'em I’m a good kisser
Tell 'em all the things you told me
In your desperate whisper
If you’re gonna tell them everything
Don’t leave out the good part
Tell 'em the way that you broke my heart
When you told me that you missed her
Tell 'em I’m a good kisser
Tell 'em I’m a good kisser
You know I’m not proud of the thing that we did
Didn’t walk out, just the way that you wanted it
After it all, I stood up tall
I kept my mouth shut so you wouldn’t fall
Now everybody’s talking 'bout me
'Cause you would dirty me up just to get yourself clean
Get yourself clean
If you’re gonna tell them everything
Tell 'em I’m a good kisser
Tell 'em all the things you told me
In your desperate whisper
If you’re gonna tell them everything
Don’t leave out the good part
Tell 'em the way that you broke my heart
When you told me that you missed her
Tell 'em I’m a good kisser (Ooh)
Tell 'em I’m a good kisser (Ooh)
Tell 'em I’m a good kisser, yeah (Ooh)
Tell 'em I’m a good (A good)
A good (A good)
Tell 'em I’m a good kisser
Should I have been wasting my time on you at all?
(Nah, nah, nah)
Should I have seen the bright red writing on the wall?
Well, I’ve still got time
You’ve got your story, and you know I’ve got mine
Tell 'em I’m a good kisser (Ooh)
(Now everybody’s talking 'bout me)
Tell 'em I’m a good kisser (Ooh)
('Cause you would dirty me up just to get yourself clean)
Tell 'em I’m a good kisser (Ooh)
(Now everybody’s talking 'bout me)
Tell 'em I’m a good kisser (Ooh)
('Cause you would dirty me up just to get yourself clean)
Tell 'em I’m a good (A good)
A good (A good)
Tell 'em I’m a good kisser
Tell 'em I’m a good (A good)
Tell 'em I’m a good (A good)
Tell 'em I’m a good kisser

Хорошо Целуется (перевод)

Если ты собираешься рассказать им все
Скажи им, что я хорошо целуюсь
Расскажи им все, что ты мне сказал
В твоем отчаянном шепоте
Если ты собираешься рассказать им все
Не упускайте из виду хорошую часть
Скажи им, как ты разбил мне сердце
Когда ты сказал мне, что скучал по ней
Скажи им, что я хорошо целуюсь
Скажи им, что я хорошо целуюсь
Вы знаете, я не горжусь тем, что мы сделали
Не ушел, как ты хотел
После всего этого я выпрямился
Я держал рот на замке, чтобы ты не упал
Теперь все говорят обо мне
Потому что ты бы испачкал меня, просто чтобы очиститься
Очистись
Если ты собираешься рассказать им все
Скажи им, что я хорошо целуюсь
Расскажи им все, что ты мне сказал
В твоем отчаянном шепоте
Если ты собираешься рассказать им все
Не упускайте из виду хорошую часть
Скажи им, как ты разбил мне сердце
Когда ты сказал мне, что скучал по ней
Скажи им, что я хорошо целуюсь (Ооо)
Скажи им, что я хорошо целуюсь (Ооо)
Скажи им, что я хорошо целуюсь, да (Ооо)
Скажи им, что я хороший (хороший)
Хороший (хороший)
Скажи им, что я хорошо целуюсь
Стоило ли мне вообще тратить на тебя время?
(Нет, нет, нет)
Должен ли я был видеть ярко-красную надпись на стене?
Ну, у меня еще есть время
У тебя есть своя история, и ты знаешь, что у меня есть своя.
Скажи им, что я хорошо целуюсь (Ооо)
(Теперь все говорят обо мне)
Скажи им, что я хорошо целуюсь (Ооо)
(Потому что ты бы испачкал меня, просто чтобы очиститься)
Скажи им, что я хорошо целуюсь (Ооо)
(Теперь все говорят обо мне)
Скажи им, что я хорошо целуюсь (Ооо)
(Потому что ты бы испачкал меня, просто чтобы очиститься)
Скажи им, что я хороший (хороший)
Хороший (хороший)
Скажи им, что я хорошо целуюсь
Скажи им, что я хороший (хороший)
Скажи им, что я хороший (хороший)
Скажи им, что я хорошо целуюсь