Перевод текста песни The Cog in the Machine - Lagwagon

The Cog in the Machine (оригинал)

Terrorized by threat of size, the cog in the machine,
He settles for the crooked line.
Their pandering to the «small» points: abortion, guns and creed.
Our polar voices buy headlines.
The common must unite.
We’ll force the giant’s hand,
Cripple its demand.
David and Goliath
Sates an appetite.
Let the fuel run dry
They need to do survive
Citizens too sensitive to face the urgency,
They settle for fight, flight or freeze.
Senses, weary, hope to speak his children have to eat
The smallest musters to defeat.
Paralyzed by need
Or force the giant’s hand,
Cripples its demand.
David and Goliath
Sates an appetite.
Let the fuel run dry
They need to do survive
Wide eyed
Infected DNA
Injected into self
Holding its holster
Of the only strife for wealth
He thought he had to save the world.
He only had to stop destroying it.
He only had to stop waiving his rights,
Supporting the stream of trickle down lies.
The cog in the machine — the fundamental gene
They need it to survive!
Wide eyed
Infected DNA
Injected into self
Holding its holster
Of the only strife for wealth
Pigs
We only strive for wealth
We only strive for wealth
The cog in the machine

Винтик в машине (перевод)

Терроризированный угрозой размера, винтика в машине,
Он соглашается на кривую линию.
Их потворство «мелким» пунктам: аборт, оружие и вероисповедание.
Наши полярные голоса покупают заголовки.
Общее должно объединяться.
Мы заставим руку великана,
Подорвите его спрос.
Давид и Голиаф
Удовлетворяет аппетит.
Дайте топливу высохнуть
Им нужно выжить
Граждане слишком чувствительны, чтобы столкнуться с безотлагательностью,
Они соглашаются на борьбу, бегство или заморозку.
Чувства, усталость, надежда говорить, его дети должны есть
Самые маленькие сборы, чтобы победить.
Парализован потребностью
Или заставить великана руку,
Калечит его спрос.
Давид и Голиаф
Удовлетворяет аппетит.
Дайте топливу высохнуть
Им нужно выжить
Широко раскрытые глаза
Зараженная ДНК
Введенный в себя
Держит кобуру
Из единственной борьбы за богатство
Он думал, что должен спасти мир.
Ему нужно было только перестать его разрушать.
Ему нужно было только перестать отказываться от своих прав,
Поддерживая поток просачивающейся лжи.
Винтик в машине — фундаментальный ген
Им нужно это, чтобы выжить!
Широко раскрытые глаза
Зараженная ДНК
Введенный в себя
Держит кобуру
Из единственной борьбы за богатство
Свиньи
Мы стремимся только к богатству
Мы стремимся только к богатству
Винтик в машине