Перевод текста песни May 16 - Lagwagon

May 16 (оригинал)

No more waiting on them
As you rise inside new rooms
It’s official you’ve gone
You can live for no one else
Man the guilt must be huge
As there’s no gain in failure
You succeed at being mine
Yeah, old friend, see you there
I will be proud from afar
I can paint a picture
In a moment of memories
And there aren’t many left
I am extradited, uninvited
It’s just another saturday
Take a step to freedom
You and her against this cruel world
Take a breath of shelter
And exhale trust and allegiance
Liberate yourself from hell
It’s just another saturday
I’ts just another saturday

16 мая (перевод)

Их больше не нужно ждать
Когда вы поднимаетесь в новые комнаты
Официально ты ушел
Вы не можете жить ни для кого другого
Человек вина должна быть огромной
Поскольку нет никакой выгоды в неудаче
Тебе удается быть моим
Да, старый друг, увидимся там
Я буду гордиться издалека
Я могу нарисовать картину
В момент воспоминаний
И осталось не так много
Я экстрадирован, без приглашения
Это просто еще одна суббота
Сделайте шаг к свободе
Ты и она против этого жестокого мира
Сделайте вдох убежища
И выдохните доверие и верность
Освободи себя от ада
Это просто еще одна суббота
Я просто еще одна суббота