Перевод текста песни Mr. Coffee - Lagwagon

Mr. Coffee (оригинал)

Morning has broken
Mr. Coffee has spoken
The familiar wake-up call
Sings to my ears
I wake with a shrug
To the floor with a thud
Where in this hellhole is my coffee mug?
I can now face the day
On legal speed (The American way)
The American way
I’m sketching
I’m seizing
I’m spazzing
I’m shaking
I can not stop spilling on my brand new shirt
I’m wired
I’m so inspired
I drank the entire pot
So off to work
Here I come to save the day
On legal speed (The American way)
The American way
Drinking coffee
I drink coffee
Drinking coffee everyday

Мистер Кофе (перевод)

Утро сломалось
Мистер Кофе говорил
Знакомый будильник
Поет для моих ушей
Я просыпаюсь, пожимая плечами
На пол со стуком
Где в этой адской дыре моя кофейная кружка?
Теперь я могу встретить день
О разрешенной скорости (по-американски)
Американский путь
я делаю набросок
я схватываю
я схожу с ума
Я трясусь
Я не могу перестать проливать на свою новую рубашку
я подключен
Я так вдохновлен
Я выпил весь горшок
Итак, на работу
Здесь я пришел, чтобы спасти положение
О разрешенной скорости (по-американски)
Американский путь
Пью кофе
Я пью кофе
Пить кофе каждый день