Перевод текста песни Memoirs and Landmines - Lagwagon

Memoirs and Landmines (оригинал)

All that I know
Things are going slow
And we can not forego
Life on death row
And I’ll miss you
Hail to the chief
Abusing his control
He could never weep
He lost his soul
To his ego
All that we’ve faced
Slowly being erased
These memoirs have no dates
It seems like such a waste
Memories and landmines
I remember where I’m from
Still fresh in my mind
I remember where I’m from
End it in a text message
I’m just so fucking sensitive
And away you go
Goodbye
Degenerated sound bites
Echo to the end of this meaningless life
Cartoons and creatures
I remember where I’m from
Unworthy teachers
I remember where I’m from
Straight through the stop signs
I remember where I’m from
Who am I driving home?
All that I know
Slowly being erased
These memories have no dates
It seems like such a waste

Мемуары и мины (перевод)

Все, что я знаю
Дела идут медленно
И мы не можем отказаться
Жизнь в камере смертников
И я буду скучать по тебе
Приветствую начальника
Злоупотребление своим контролем
Он никогда не мог плакать
Он потерял свою душу
К своему эго
Все, с чем мы столкнулись
Медленно стирается
У этих воспоминаний нет дат
Кажется, такая трата
Воспоминания и мины
Я помню, откуда я
Все еще свежо в моей памяти
Я помню, откуда я
Завершите это текстовым сообщением.
Я просто чертовски чувствителен
И ты уходишь
До свидания
Вырожденные звуковые фрагменты
Эхо до конца этой бессмысленной жизни
Мультфильмы и существа
Я помню, откуда я
Недостойные учителя
Я помню, откуда я
Прямо через знаки остановки
Я помню, откуда я
Кого я везу домой?
Все, что я знаю
Медленно стирается
У этих воспоминаний нет дат
Кажется, такая трата