Перевод текста песни Live It Down - Lagwagon

Live It Down (оригинал)

The planer´s lost and all I need
To line my bed with handkerchiefs
To bay my fatigue to build a case
Of true love lost and lives erased
To live guilt free in a foretold destiny
He found a hill where he stakes his claim
And he´ll build a house where he´ll
Martyr his children
The trees wheeze out the ocean rise
He´s gaining ground in his high-rise
And all proceeds from rewritten history
In fairytales that he still believes
He breathes and thrives and he´s immunized
But he´s paralyzed cause he´s sure to die off
Soon running for the middle higher ground but lower
While all the coasts are running off
Cold waters boils mother earth´s rage
His house and family have washed away
Where was his savior his promised
Road he followed every rule they ever sold
He saw his world as a vapor life support
We colonize and we multiply as we
Suck it dry yeah we´re sure to die off
Live it down live it down livid
Live it down

Живи Своей Жизнью (перевод)

Планер потерян, и все, что мне нужно
Выстелить мою кровать носовыми платками
Чтобы избавиться от усталости, чтобы построить дело
Потерянной истинной любви и стертых жизней
Жить без вины в предсказанной судьбе
Он нашел холм, на котором он делает ставку
И он построит дом, где будет
Мученик своих детей
Деревья хрипят, океан поднимается
Он набирает силу в своем многоэтажном доме
И все доходы от переписанной истории
В сказках, в которые он до сих пор верит
Он дышит и процветает, и он иммунизирован
Но он парализован, потому что он обязательно умрет
Скоро бежит по средней возвышенности, но ниже
Пока все берега убегают
Холодные воды кипят гнев матери-земли
Его дом и семья смыты
Где был его спаситель, обещанный им
Дорога, по которой он следовал каждому правилу, которое они когда-либо продавали
Он видел свой мир как паровую систему жизнеобеспечения.
Мы колонизируем и размножаемся по мере того, как
Высоси это досуха, да, мы обязательно умрем
Живи этим, живи в ярости
Жить вниз