Перевод текста песни Lag Wagon - Lagwagon

Lag Wagon (оригинал)

Unemployment is my scene
Brain dead — the fumes I breath
Blah Blah Blah BlaBlaBlaBlaBlaBla
Carp is a town, not a fish
Too dumb to care
The S.B.-Goleta connection
Feelin’like a champion
All aboard the lagwagon
It’s fast enough for me Slow
Me-and-my friends
On the couch
Give me a sofa and some snacks
The idiot box-that T.V. trash
The V.C.R.-some stupid films
The remote control
Fuck the bills
There’s no point in a job
The pay just sucks if you’re a slob
I’m not lying
I’m lazy
And all my friends are just like me Garga jibs and metal riffs
Beer bings and bing hits
I hate that scene
Santa Barbara boredom
Goleta-postmortem
Small town minds
Can you relate to me?
(Repeat Chorus)
All aboard the lag wagon!!!

Лаговый вагон (перевод)

Безработица - моя сцена
Мозг мертв — я дышу парами
Бла Бла Бла БлаБлаБлаБлаБлаБла
Карп - город, а не рыба
Слишком глуп, чтобы заботиться
Связь С.Б.-Голета
Чувствую себя чемпионом
Все на борт лагвагона
Это достаточно быстро для меня Медленно
Я и мои друзья
На диване
Дайте мне диван и закуски
Идиотская коробка - этот мусор для телевизора
Видеомагнитофон - некоторые глупые фильмы
Пульт дистанционного управления
К черту счета
Нет смысла в работе
Плата просто отстой, если ты неряха
Я не лгу
Мне лень
И все мои друзья такие же, как я, джибы Гарги и металлические риффы
Пивные бинги и бинг-хиты
я ненавижу эту сцену
Скука Санта-Барбары
Голета-вскрытие
Умы маленького городка
Можешь ли ты относиться ко мне?
(Повторить припев)
Все на лагвагон!!!