Перевод текста песни Our Kind Of Love - Lady A

Our Kind Of Love (оригинал)

You wear your smile like a summer sky
Just shining down on me and you
I swear your heart is a free bird
On a lazy Sunday afternoon
I love the way that you were up for anything
Never worried 'bout what people say
That’s right, oh, that’s right
What we got is
Just like driving on an open highway
Never knowing what we’re gonna find
Just like two kids, baby, always tryin' to live it up
Whoa, yeah, that’s our kind of love
Mmm, that’s our kind of love
Skipping rocks and leaving footprints
Down along the riverbank
Always holding hands, never making plans
Just living in the moment, babe
You get me laughing with those funny faces
You somehow always know just what to say
That’s right, oh, that’s right
What we got is
Just like driving on an open highway
Never knowing what we’re gonna find
Just like two kids, baby, always tryin' to live it up
Whoa, yeah, that’s our kind of love
That’s our kind of love
Oh, that’s right, baby, you and I
What we got is
Just like driving on an open highway
Never knowing what we’re gonna find
Just like two kids, baby, always tryna live it up
Whoa, oh (Oh yeah)
Just like driving on an open highway
Never knowing what we’re gonna find
Just like two kids, baby, always tryin' to live it up
Whoa, yeah, that’s our kind of love
Ooh, that’s our kind of love
Oh, that’s our kind of love
One, two, three, here we go!
Ooh, yeah
That’s our kind of love, girl
Don’t you know it

Наш Вид Любви (перевод)

Ты носишь свою улыбку, как летнее небо
Просто сияй на меня и тебя
Клянусь, твое сердце - свободная птица
Ленивым воскресным днем
Мне нравится, как ты был готов на все
Никогда не беспокоился о том, что говорят люди
Это верно, о, это правильно
Что мы получили
Как будто едешь по открытой трассе
Никогда не зная, что мы найдем
Как двое детей, детка, всегда пытаешься жить.
Вау, да, это наша любовь
Ммм, это наша любовь
Пропуская камни и оставляя следы
Вниз по берегу реки
Всегда держаться за руки, никогда не строить планов
Просто живи моментом, детка
Ты заставляешь меня смеяться этими забавными лицами
Вы почему-то всегда знаете, что сказать
Это верно, о, это правильно
Что мы получили
Как будто едешь по открытой трассе
Никогда не зная, что мы найдем
Как двое детей, детка, всегда пытаешься жить.
Вау, да, это наша любовь
Это наша любовь
О, верно, детка, ты и я
Что мы получили
Как будто едешь по открытой трассе
Никогда не зная, что мы найдем
Как двое детей, детка, всегда пытайся жить
Ого, о (о да)
Как будто едешь по открытой трассе
Никогда не зная, что мы найдем
Как двое детей, детка, всегда пытаешься жить.
Вау, да, это наша любовь
О, это наша любовь
О, это наша любовь
Раз, два, три, поехали!
ООО да
Это наша любовь, девочка
Разве ты этого не знаешь