Перевод текста песни Bullets - Labÿrinth

Bullets (оригинал)

«I saw misery and scorn
From who has no respect for life
They are trying to make us slaves
Through false religions and lies
No one is saved 'cause its all programmed
The line between fake and real
Is so thin, impossible to see
Nothing is free
We are running out of time
And all our certainties are shattered and scattered
Blood is turned into mud
There is nothing to say
The damage is done
The last bow to a stunned crowd
And an AK starts to sing
Bullets are filling the air
Cowardice has been stronger than this
No one is saved 'cause its all programmed
The line between fake and real
It’s so thin impossible to see
Nothing is free
No one is saved 'cause its all programmed
The line between fake and real
It’s so thin impossible to see
Nothing is free
We are running out of time
And all our certainties are shattered and scattered
Blood is turned into mud
There is nothing to say
The damage is done"

Пули (перевод)

«Я видел страдание и презрение
От того, кто не уважает жизнь
Нас пытаются сделать рабами
Через ложные религии и ложь
Никто не спасен, потому что все запрограммировано
Грань между подделкой и настоящим
Такой тонкий, что его невозможно увидеть
Нет ничего бесплатного
У нас мало времени
И все наши уверенности разбиты и рассеяны
Кровь превращается в грязь
Нечего сказать
Ущерб нанесен
Последний поклон ошеломленной толпе
И АК начинает петь
Пули наполняют воздух
Трусость оказалась сильнее этого
Никто не спасен, потому что все запрограммировано
Грань между подделкой и настоящим
Это так тонко, что невозможно увидеть
Нет ничего бесплатного
Никто не спасен, потому что все запрограммировано
Грань между подделкой и настоящим
Это так тонко, что невозможно увидеть
Нет ничего бесплатного
У нас мало времени
И все наши уверенности разбиты и рассеяны
Кровь превращается в грязь
Нечего сказать
Ущерб нанесен"