Перевод текста песни Les mil i una rumbes - La Troba Kung-Fú

Les mil i una rumbes - La Troba Kung-Fú
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les mil i una rumbes, исполнителя - La Troba Kung-Fú. Песня из альбома A la panxa del bou, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 04.10.2010
Лейбл звукозаписи: LTKF
Язык песни: Каталанский

Les mil i una rumbes

(оригинал)
Les mil i una rumbes
Es van cantar en una nit
Per deu gitanos i cent fogueres
Amagades sota el coixí del teu llit
Hamaca gran
Del teu ventre
I el teu pit
S’escrigueren les mil i una lletres
Amb els dits
Del petit al gran
Dels peus a les mans
L’univers lluent d’encenalls
En els mil i un amagatalls
Matant els galls
Tallant mals planys
Les mil i una rumbes
Es van cantar en aquell bany
Tot era aigua al ball
I no es va perdre detall
En una nit
En un sol plany
Dins el groove
Del teu delit
I qui les va sentir cantar
Roses i espines crema
Lereilele…
La foguera encesa
Lereilele…
En la nit sencera

Тысяча и один румб

(перевод)
Тысяча и один слух
Они спели за одну ночь
За десять цыган и сто костров
Спрятан под подушкой твоей кровати
Большой гамак
Из твоего живота
И твоя грудь
Тысяча и одно письмо было написано
Пальцами
От малого к большому
С ноги на руку
Блестящая вселенная стружки
В тысяче и одном тайнике
Убийство петухов
Вырезание плохих криков
Тысяча и один слух
Они пели в этой ванной
Все было водой в танце
И ни одна деталь не потерялась
За одну ночь
В одном плаче
Внутри канавки
Из вашего восторга
И кто слышал, как они поют
крем с розами и шипами
Лерейле
Костер горит.
Лерейле
Всю ночь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Barcelona 2010
La Cancó Del Iladre 2007
Oriente Miede 2007
A Ballar 2013
El Meu Batec 2013
Dansa Damor 2007
Sta. Alegria 2013
El Joglar 2013
La Moreneta 2013
La Balada Bandolera 2013
Be Rebel 2013
Mi Vecina 2013
La Prima de Riesgo 2013
La Parranda 2013
Rúmbia 2013
Xocolata Bona 2013
Qualsevol Nit Pot Sortir El Sol ft. La Troba Kung-Fú 2006
Volant 2007
Cumbia Infierno 2007
Calor Calor 2007

Тексты песен исполнителя: La Troba Kung-Fú