Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Moreneta, исполнителя - La Troba Kung-Fú. Песня из альбома Santalegria, в жанре Регги
Дата выпуска: 01.07.2013
Лейбл звукозаписи: Chesapik
Язык песни: Каталанский
La Moreneta(оригинал) |
Digueu-me què li han donat a la moreneta |
Digueu-me què li han donat que no para quieta |
Ha sortit fa quatre dies de casa al vespre |
I no ha tornat perquè segueix de festa en festa |
Mira la mora, morena |
La moreneta no vol anar al llit |
Mira la mora, morena |
Si amb ella ballo no puc dormir |
Si l’han vista ballant la rumba prop la foguera |
També diuen que el pasdoble boja ballava |
Que després estava al techno vora la riera |
I al matí amb una havanera ella es gronxava |
Mira la mora, morena |
La moreneta no vol anar al llit |
Mira la mora, morena |
Si amb ella ballo no puc dormir |
Si fins ha animat la gent d’allà Sant Hipòlit de Voltregà |
I aquella mateixa nit a Manlleu tornava |
On de tarda hi havia arribat de Castellar |
Que pel matí hi gaudia del ball de gitanes |
Mira la mora, morena |
La moreneta no vol anar al llit |
Mira la mora, morena |
Si amb ella ballo no puc dormir |
Ha volat de Montserrat fins al Matagalls |
De parranda en parranda per tota la vall |
I a totes les barres a on ella ha fet parada |
Ha ballat i gaudit la música que es trobava |
Mira la mora, morena |
La moreneta no vol anar al llit |
Mira la mora, morena |
Si amb ella ballo no puc dormir |
Ei, senyor Anglada |
La moreneta fa ballar la raça |
Ei, senyor Duran |
La moreneta fa bullir la sang |
El, senyor Pujol |
Ara balla com un cargol |
Ei, senyor Maragall |
Una copeta i que arrenqui el ball |
Ei, senyora Camacho |
La moreneta balla amb el Muchacho |
Escolta, senyor Rovira |
Treu-te el bigoti, que és de mentida |
Ei, senyor Ramon |
La moreneta balla el meu son |
Mira, senyor Mas |
La moreneta no et fa ni cas |
(перевод) |
Скажи мне, что они дали брюнетке |
Скажи мне, что они дали тебе, что не стоит на месте |
Он ушел из дома четыре дня назад вечером |
И он не вернулся, потому что он все еще ходит с вечеринки на вечеринку |
Посмотри на ежевику, брюнетка |
Брюнетка не хочет ложиться спать |
Посмотри на ежевику, брюнетка |
Если я буду танцевать с ней, я не смогу уснуть |
Если бы вы видели, как она танцует румбу у костра |
Еще говорят, что сумасшедший пасодобль танцевал |
Это было позже в техно у ручья |
А утром махнула хабанером |
Посмотри на ежевику, брюнетка |
Брюнетка не хочет ложиться спать |
Посмотри на ежевику, брюнетка |
Если я буду танцевать с ней, я не смогу уснуть |
Если это даже воодушевило людей там, Сан-Иполит-де-Вольтрега |
И в ту же ночь он вернулся в Манлеу |
Куда он прибыл днем из Кастельяра |
Что утром наслаждался цыганским танцем |
Посмотри на ежевику, брюнетка |
Брюнетка не хочет ложиться спать |
Посмотри на ежевику, брюнетка |
Если я буду танцевать с ней, я не смогу уснуть |
Он летел из Монтсеррата в Матагалс. |
От вечеринки к вечеринке по всей долине |
И во всех барах, где она останавливалась |
Он танцевал и наслаждался музыкой, которую нашел |
Посмотри на ежевику, брюнетка |
Брюнетка не хочет ложиться спать |
Посмотри на ежевику, брюнетка |
Если я буду танцевать с ней, я не смогу уснуть |
Эй, мистер Англада |
Брюнетка заставляет гонку танцевать |
Эй, мистер Дюран |
Брюнетка кипит кровь |
г-н Пухоль |
Теперь она танцует как улитка |
Эй, мистер Марагалл |
Чашка и начать танец |
Эй, миссис Камачо |
Брюнетка танцует с мальчиком |
Послушайте, мистер Ровира. |
Сними усы, это ложь |
Эй, мистер Рамон |
Брюнетка танцует мой сон |
Смотри, мистер Мас |
Брюнетка даже не обращает на тебя внимания |