Перевод текста песни La Prima de Riesgo - La Troba Kung-Fú

La Prima de Riesgo (оригинал)

Qué peligro tiene
La prima de Riesgo
Cuando enseña sus curvas
Hace temblar el suelo
Qué peligro tiene
La prima de Riesgo
Cuando empieza a moverse
Todos le rezan al cielo
Tiene la prima ésta
A todos alborotados
Nos tira a todos los dados
Mientras ella llena su cesta
Creo que de Riesgo
Su prima no tiene nada
Tiene seguro pá todo fuego
Mientras ella barre pá su casa
Qué peligro tiene
La prima de Riesgo
Cuando enseña sus curvas
Todos le rezan al cielo
Qué peligro tiene
La prima de Riesgo
Cuando empieza a moverse
Hace temblar el suelo
Cuando se pone a bailar
El mundo empieza a temblar
Al bolsillo todos metidos
Y, por los huevos, bien cogidos
Cuando llega huele a peligro
Si ella entra yo nunca miro
Cuántos corren de acá pá allá
Pendientes de qué dirá
Qué peligro tiene
La prima de Riesgo
Cuando enseña sus curvas
Hace temblar el suelo
Qué peligro tiene
La prima de Riesgo
Cuando empieza a moverse
Todos le rezan al cielo
Nadie sabe del todo cierto
Si es soltera o está casada
Aunque si es familia de Riesgo
Buen seguro que ella tendrá
Sabido es que a gran familia
Nunca hay nombre azaroso
Y de quien gana seguro
Llamarse Riesgo es ingenioso
Qué peligro tiene
La prima de Riesgo
Cuando enseña sus curvas
Hace temblar el suelo
Qué peligro tiene
La prima de Riesgo
Cuando empieza a moverse
Todos le rezan al cielo
Qué peligro tiene
La prima de Riesgo

Премия за риск (перевод)

в чем опасность
Премия за риск
когда она показывает свои изгибы
заставляет землю трястись
в чем опасность
Премия за риск
когда он начинает двигаться
Все молятся небесам
У этого есть двоюродный брат
всем взволнованным
Мы бросаем все кости
Когда она наполняет свою корзину
Я думаю о риске
У твоего двоюродного брата нет ничего
У него есть страховка от всех пожаров
Пока она подметает свой дом
в чем опасность
Премия за риск
когда она показывает свои изгибы
Все молятся небесам
в чем опасность
Премия за риск
когда он начинает двигаться
заставляет землю трястись
когда он начинает танцевать
Мир начинает трястись
Все в кармане
И, для яиц, хорошо пойман
Когда он прибывает, он пахнет опасностью
Если она входит, я никогда не смотрю
Сколько бегут отсюда туда
Серьги о том, что он скажет
в чем опасность
Премия за риск
когда она показывает свои изгибы
заставляет землю трястись
в чем опасность
Премия за риск
когда он начинает двигаться
Все молятся небесам
Никто не знает совершенно верно
Если вы одиноки или женаты
Хотя это семья риска
Хорошая страховка, что у нее будет
Известно, что большая семья
Никогда не бывает случайного имени
И кто точно победит
Быть названным риском гениально
в чем опасность
Премия за риск
когда она показывает свои изгибы
заставляет землю трястись
в чем опасность
Премия за риск
когда он начинает двигаться
Все молятся небесам
в чем опасность
Премия за риск