Перевод текста песни El Poeta Dice la Verdad - La Trampa

El Poeta Dice la Verdad - La Trampa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Poeta Dice la Verdad, исполнителя - La Trampa
Дата выпуска: 31.01.2005
Язык песни: Испанский

El Poeta Dice la Verdad

(оригинал)
Quiero llorar mi pena y te lo digo
para que tu me quieras y me llores
en un anochecer de ruiseñores
con un puñal, con besos y contigo.
Quiero matar al único testigo
para el asesinato de mis flores
y convertir mi llanto y mis sudores
en eterno montón de duro trigo.
Que no se acabe nunca la madeja
del te quiero me quieres, siempre ardida
con decrépito sol y luna vieja.
Que lo que no me des y no te pida
será para la muerte, que no deja
ni sombra por la carne estremecida.
(перевод)
Я хочу выплакать свою печаль, и я говорю тебе
чтобы ты любил меня и плакал обо мне
в соловьиную ночь
с кинжалом, с поцелуями и с тобой.
Я хочу убить единственного свидетеля
за убийство моих цветов
и превратить мои слезы и мой пот
в вечной куче твердой пшеницы.
Пусть моток никогда не кончается
Я люблю тебя, ты любишь меня, всегда в огне
с дряхлым солнцем и старой луной.
Что ты мне не даешь, и я не прошу тебя
это будет за смерть, которая не оставляет
ни тени для трепещущей плоти.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Carne 1997
Calaveras 1997
Los Patios del Alma 1997
Muerte Serena 2002
Soledad 1997
Frente a Frente 1997
El Retador 2016
Los Días de Milagro 1997
Mar de Fondo 1997
Buena Droga 1997
Las Cruces del Corazón 1997
Pensar y Separar 1997
Vals 1997
Del Adios 1993
Arma de Doble Filo 1993
Cruz Diablo 2002
Clavel del Aire 2008
Contrapiso para el Alma 1999
El Oro y la Maldad 2002
Sin Piel 2005