Перевод текста песни White Diamond Theme - Kylie Minogue

White Diamond Theme (оригинал)

«Toto, I have a feeling we’re not in Kansas anymore.»
«Never complain.
Never explain.»
«Play it Sam.
Play, 'As Time Goes By'.»
«I am big.
It’s the pictures that got small.»
«There's no place like home.»
«Fasten your seatbelts.
It’s going to be a bumpy night.»
«But I am just too much.»
«When I’m 100 I’ll still be doing pin-ups.»
«What a dump.»
«You see, this is my life!
There’s nothing else!
Just us, the cameras,
and those wonderful people out there in the dark… All right, Mr.
DeMille, I’m ready for my close-up.»
«No wire hangers, EVER!»
«I love you.
I love you.
I love you more than anything.
I love you.
I, love, you.»
«It's all make believe, isn’t it?»
«I'm not going anywhere.»
«Like a pure white diamond, I’ll shine on and on and on and on.»

Белый Бриллиант Тема (перевод)

«Тото, мне кажется, мы больше не в Канзасе».
«Никогда не жалуйтесь.
Никогда не объясняй».
«Сыграй, Сэм.
Спектакль «По прошествии времени».
"Я большая.
Это картинки стали маленькими».
«Нет места лучше дома».
«Пристегните ремни.
Это будет ухабистая ночь.
«Но я слишком много».
«Когда мне будет 100, я все еще буду делать пин-ап».
«Какая свалка».
«Понимаешь, это моя жизнь!
Нет ничего другого!
Только мы, камеры,
и эти замечательные люди там, в темноте... Хорошо, мистер Уайт.
Демилль, я готов к крупному плану».
«Никаких проволочных вешалок, НИКОГДА!»
"Я тебя люблю.
Я тебя люблю.
Я люблю тебя больше чем что-либо.
Я тебя люблю.
Я тебя люблю."
«Это все притворство, не так ли?»
"Я никуда не пойду."
«Как чистый белый бриллиант, я буду сиять снова и снова, и снова, и снова».