Перевод текста песни On A Night Like This - Kylie Minogue

On A Night Like This - Kylie Minogue
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On A Night Like This, исполнителя - Kylie Minogue.
Дата выпуска: 21.11.2019
Язык песни: Английский

On a Night Like This

(оригинал)

В такую ночь

(перевод на русский)
On a night like thisВ такую ночь
Don't say, it's like a fantasyНе говори, это похоже на сказку,
When, you, know this isКогда ты знаешь, что
How it should beТак и должно быть....
--
You kiss me, I'm fallingКогда ты целуешь меня, я таю...
Can you hear me callingТы слышишь, как я зову тебя?
You touch me, I want youТы прикасаешься, я хочу тебя....
Feels like I've always known youКак будто я знаю тебя 100 лет....
--
On a night like thisВ эту ночь
I wanna stay forever, stay foreverЯ хочу остаться навсегда, остаться навсегда
On a night like thisВ эту ночь
Just wanna be togetherПросто хочу быть с тобой
On a night like thisВ эту ночь
--
Now, I'm, getting closer to youЯ приближаюсь к тебе
Hold me, I just can't be without youДержи меня, не могу жить без тебя
--
You kiss me, I'm fallingТы целуешь меня, я таю...
It's your name I'm callingЯ тебя зову по имени...
You touch me, I want youТы прикасаешься, я тебя хочу...
Feels like I've always known youКак будто я знаю тебя 100 лет...
--
On a night like thisВ эту ночь
I wanna stay forever, stay foreverЯ хочу остаться навсегда, остаться навсегда
On a night like thisВ эту ночь
Just wanna be togetherПросто хочу быть с тобой
On a night like thisВ эту ночь
--
Seems I've known you a lifetimeЧувство, будто я знаю тебя всю жизнь
Now it's time to make you mineПришло время стать моим
On a night like this. . .В эту ночь
--
On a night like thisВ эту ночь
I wanna stay forever, stay foreverЯ хочу остаться навсегда, остаться навсегда
On a night like thisВ эту ночь
Just wanna be togetherПросто хочу быть с тобой
On a night like thisВ эту ночь
--

On A Night Like This

(оригинал)
Don’t, say, it’s like a fantasy
When, you, know this is how it should be You kiss me, i’m falling
Can you hear me calling
You touch me, i want you
Feels like i’ve always known you
On a night like this
I wanna stay forever, stay forever
On a night like this
Just wanna be together
On a night like this
Now, i’m, getting closer to you
Hold, me, i just can’t be without you
You kiss me, i’m falling
It’s your name i’m calling
You touch me, i want you
Feels like i’ve always known you
Chorus
Seams i’ve known you a lifetime
Now it’s time to make you mine
On a night like this.. .
Chorus

В Такую Ночь, Как Эта

(перевод)
Не говори, это похоже на фантазию
Когда ты знаешь, что так и должно быть Ты целуешь меня, я падаю
Ты слышишь, как я звоню?
Ты прикасаешься ко мне, я хочу тебя
Такое ощущение, что я всегда знал тебя
В такую ​​ночь
Я хочу остаться навсегда, остаться навсегда
В такую ​​ночь
Просто хочу быть вместе
В такую ​​ночь
Теперь я приближаюсь к тебе
Держи меня, я просто не могу без тебя
Ты целуешь меня, я падаю
Это твое имя, я звоню
Ты прикасаешься ко мне, я хочу тебя
Такое ощущение, что я всегда знал тебя
хор
Швы, я знаю тебя всю жизнь
Теперь пришло время сделать тебя моей
В такую ​​ночь...
хор
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Can't Get You Out Of My Head 2019
In Your Eyes 2019
Confide in Me 2012
Where the Wild Roses Grow 2012
Red Blooded Woman 2019
Chocolate 2019
Slow 2019
Miss a Thing 2021
In My Arms 2019
Sleeping with the Enemy 2014
Love At First Sight 2019
Higher ft. Kylie Minogue 2010
Kids ft. Kylie Minogue 1999
Magic 2021
The Loco-Motion 1988
Turn It into Love 1992
Spinning Around 2019
All The Lovers 2019
A Second to Midnight ft. Years & Years 2021
Music's Too Sad Without You ft. Kylie Minogue 2019

Тексты песен исполнителя: Kylie Minogue