Перевод текста песни Golden - Kylie Minogue, Weiss

Golden (оригинал)

Your feet move just like a dancer
Your soul beats just like a drum
Tomorrow has all the answers
Today says we’ve just begun
Don’t you feel the sun on your face?
Hopeful hearts of the human race
Shining down from above
We’re golden
Burn like the stars, stay golden
Straight from your heart
With a voice sayin' «I'll never give in»
Get knocked down, back up again
We’re golden, golden
That’s who we are
Live your life like you’re stealing
Every little moment in time
Infinity goes on forever
Lay your life on the line
Don’t you feel the sun on your face?
Hopeful hearts of the human race
Wrapped in the arms of love
We’re golden
Burn like the stars, stay golden
Straight from your heart
With a voice sayin' «I'll never give in»
Get knocked down, back up again
We’re golden, golden
That’s who we are
We’re not young, and we’re not old
We’re the stories not yet told
Won’t be bought and can’t be sold
We are golden
We’re golden
Burn like the stars, stay golden
Straight from your heart
With a voice sayin' «I'll never give in»
Get knocked down, back up again
We’re golden, golden
That’s who we are

Золотой (перевод)

Ваши ноги двигаются так же, как танцор
Твоя душа бьется, как барабан
Завтра есть все ответы
Сегодня говорит, что мы только начали
Разве ты не чувствуешь солнце на своем лице?
Полные надежды сердца человечества
Сияние сверху
Мы золотые
Гори как звезды, оставайся золотым
Прямо из твоего сердца
Голосом, говорящим: «Я никогда не сдамся»
Сбить с ног, снова подняться
Мы золотые, золотые
Вот кто мы
Живи своей жизнью, как будто ты воруешь
Каждый маленький момент времени
Бесконечность продолжается вечно
Положите свою жизнь на линию
Разве ты не чувствуешь солнце на своем лице?
Полные надежды сердца человечества
Завернутый в объятия любви
Мы золотые
Гори как звезды, оставайся золотым
Прямо из твоего сердца
Голосом, говорящим: «Я никогда не сдамся»
Сбить с ног, снова подняться
Мы золотые, золотые
Вот кто мы
Мы не молоды и не стары
Мы еще не рассказанные истории
Не будет куплено и не может быть продано
Мы Золотые
Мы золотые
Гори как звезды, оставайся золотым
Прямо из твоего сердца
Голосом, говорящим: «Я никогда не сдамся»
Сбить с ног, снова подняться
Мы золотые, золотые
Вот кто мы