Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stars, исполнителя - Kylie Minogue. Песня из альбома X, в жанре ПопДата выпуска: 04.11.2007
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский
Stars(оригинал) | Звёзды(перевод на русский) |
| You're asking yourself what's real | Ты спрашиваешь себя: где реальность? |
| What to do with these feelings | И что делать со странными чувствами, |
| That you have inside surreal | Которые внутри тебя? |
| Yeah yeah yeah yeah | Да, да, да, да. |
| - | - |
| When you look deep into the pockets of the universe | Если заглянуть поглубже в карманы Вселенной, |
| You never know what you find | Никогда не знаешь, что найдёшь, |
| Because stars don't shine in singular places | Потому что звёзды не сияют в отдалённых* местах. |
| Open up your mind's eye and | Открой свой мысленный взор, |
| Light up familiar faces | Озари знакомые лица, |
| Because in time | Потому что со временем |
| You'll find life and all of it's races | Ты поймёшь: жизнь не более, чем гонка. |
| So open up your mind's eye | Так открой своё духовное око, |
| And go tonight | И сегодня же |
| Begin to feel the light | Попробуй ощутить свет. |
| - | - |
| How do we know the truth | Как мы узнаем правду? |
| Gotta look to the root | Нужно посмотреть в корень, |
| Inside the meaning of life for you | Внутри — смысл твоей жизни. |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | Да, да, да, да. |
| - | - |
| When you look deep into the pockets of the universe | Если заглянуть поглубже в карманы Вселенной, |
| You never know what you will find | Никогда не знаешь, что найдёшь. |
| Because stars don't shine in singular places | Потому что звёзды не сияют в отдалённых местах. |
| Open up your mind's eye and | Открой глаза своего разума и |
| Light up familiar faces | Озари знакомые лица. |
| Because in time | Потому что вовремя |
| You'll find life and all of it's races | Ты поймёшь: жизнь — не более, чем гонка. |
| So open up your mind's eye | Так открой глаза своего разума |
| And go tonight | И начни сегодня же |
| Begin to feel the light | Чувствовать свет. |
| - | - |
| Stars don't shine [5x] | Звёзды не сияют [5x] |
| - | - |
| You never know what you will find | Ты никогда не знаешь, что найдёшь. |
| Because stars don't shine in singular places | Потому что звёзды не сияют в отдалённых местах. |
| Open up your mind's eye and | Открой глаза своего разума и |
| Light up familiar faces | Озари знакомые лица. |
| Because in time | Потому что вовремя |
| You'll find life and all of it's races | Ты поймёшь: жизнь — не более, чем гонка. |
| So open up your mind's eye | Так открой глаза своего разума |
| And go tonight | И начни сегодня же |
| Begin to feel the light | Чувствовать свет. |
| - | - |
Stars(оригинал) |
| You’re asking yourself What’s real |
| What to do with these feelings |
| That you have inside surreal |
| Yeah yeah yeah yeah |
| When you look deep into the pockets of the universe |
| you never know what you find |
| because stars don’t shine in singular places |
| open up your mind’s eye and |
| light up familiar faces |
| because in time |
| you’ll find life and all of it’s races |
| so open up your mind’s eye |
| and go tonight |
| begin to feel the light |
| How do we know the truth |
| gotta look to the root |
| inside the meaning of life for you |
| yeah yeah yeah yeah |
| When you look deep into the pockets of the universe |
| you never know what you will find |
| because stars don’t shine in singular places |
| open up your mind’s eye and |
| light up familiar faces |
| because in time |
| you’ll find life and all of it’s races |
| so open up your mind’s eye |
| and go tonight |
| begin to feel the light |
| Stars don’t shine |
| stars don’t shine |
| stars don’t shine |
| stars don’t shine |
| stars don’t shine |
| You never know what you will find |
| because stars don’t shine in singular places |
| open up your mind’s eye and |
| light up familiar faces |
| because in time |
| you’ll find life and all of it’s races |
| so open up your mind’s eye |
| and go tonight |
| begin to feel the light |
Звезды(перевод) |
| Вы спрашиваете себя, что реально |
| Что делать с этими чувствами |
| Что у тебя внутри сюрреалистично |
| Да да да да |
| Когда вы заглядываете глубоко в карманы вселенной |
| вы никогда не знаете, что вы найдете |
| потому что звезды не сияют в особых местах |
| откройте мысленный взор и |
| осветить знакомые лица |
| потому что вовремя |
| вы найдете жизнь и все ее расы |
| так что откройте свой мысленный взор |
| и иди сегодня вечером |
| начать чувствовать свет |
| Откуда мы знаем правду |
| нужно смотреть в корень |
| внутри смысл жизни для вас |
| да да да да |
| Когда вы заглядываете глубоко в карманы вселенной |
| никогда не знаешь, что найдешь |
| потому что звезды не сияют в особых местах |
| откройте мысленный взор и |
| осветить знакомые лица |
| потому что вовремя |
| вы найдете жизнь и все ее расы |
| так что откройте свой мысленный взор |
| и иди сегодня вечером |
| начать чувствовать свет |
| Звезды не светят |
| звезды не светят |
| звезды не светят |
| звезды не светят |
| звезды не светят |
| Никогда не знаешь, что найдешь |
| потому что звезды не сияют в особых местах |
| откройте мысленный взор и |
| осветить знакомые лица |
| потому что вовремя |
| вы найдете жизнь и все ее расы |
| так что откройте свой мысленный взор |
| и иди сегодня вечером |
| начать чувствовать свет |