Перевод текста песни Slow (Showgirl Tour) - Kylie Minogue

Slow (Showgirl Tour) (оригинал)

Knew you’d be here tonight
So I put my best dress on
Girl, I was so right
Our eyes connected
Now nothing’s how it used to be
No second guesses
Track in on this feeling
Pull focus close up you and me
Nobody’s leaving
Got me affected
Spun me 180 degrees
It’s so electric
Slow down and dance with me
Yeah, slow, slow
Skip a beat and move with my body
Yeah, slow, slow
Come on and dance with me
Yeah, slow
Skip a beat and move with my body
Yeah, slow, slow
Don’t wanna rush it
Let the rhythm pull you in
It’s here so touch it
You know what I’m saying
And I haven’t said a thing
Keep the record playing
Slow down and dance with me
Yeah, slow
Skip a beat and move with my body
Yeah, slow
Come on and dance with me
Yeah, slow
Skip a beat and move with my body
Yeah, slow
Dance with me, yeah
Read my body language
Slow, slow, slow
Take it down, down
Slow, slow, slow, slow
Slow down and dance with me
Yeah, slow, slow
Skip a beat and move with my body
Yeah, slow, slow
Come on and dance with me
Yeah, slow, slow, slow, slow
Skip a beat and move with my body
Yeah, slow
Come on and dance with me
Yeah, slow, slow
Come on and dance with me
Yeah, slow, slow, yeah

(перевод)

Знал, что ты будешь здесь сегодня вечером
Так что я надел свое лучшее платье
Девушка, я был так прав
Наши глаза связаны
Теперь все не так, как раньше
Никаких вторых догадок
Отслеживайте это чувство
Потяните фокус крупным планом, вы и я
Никто не уходит
Затронул меня
Развернул меня на 180 градусов
Это так электрически
Притормози и потанцуй со мной
Да, медленно, медленно
Пропустить удар и двигаться с моим телом
Да, медленно, медленно
Давай и потанцуй со мной
Да, медленно
Пропустить удар и двигаться с моим телом
Да, медленно, медленно
Не хочу спешить
Позвольте ритму затянуть вас
Он здесь, так что прикоснись к нему
Ты знаешь, о чем я говорю
И я ничего не сказал
Держите запись в игре
Притормози и потанцуй со мной
Да, медленно
Пропустить удар и двигаться с моим телом
Да, медленно
Давай и потанцуй со мной
Да, медленно
Пропустить удар и двигаться с моим телом
Да, медленно
Танцуй со мной, да
Прочитай мой язык тела
Медленно, медленно, медленно
Сними это вниз, вниз
Медленно, медленно, медленно, медленно
Притормози и потанцуй со мной
Да, медленно, медленно
Пропустить удар и двигаться с моим телом
Да, медленно, медленно
Давай и потанцуй со мной
Да, медленно, медленно, медленно, медленно
Пропустить удар и двигаться с моим телом
Да, медленно
Давай и потанцуй со мной
Да, медленно, медленно
Давай и потанцуй со мной
Да, медленно, медленно, да