Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rollin', исполнителя - Kylie Minogue. Дата выпуска: 05.04.2018
Язык песни: Английский
Rollin'(оригинал) | Движение(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Oh, oh, why | Оу, оу, почему |
| Have I been missing all the pieces of my life? | Я скучаю по всем фрагментам своей жизни? |
| Been too busy running | Я была слишком занята беготнёй. |
| Stop and let the sun in | Остановись и впусти солнце в свою душу. |
| Oh, oh, why? | Оу, оу, почему? |
| Oh I try | Оу, я пытаюсь |
| To keep up with the time as it flies by | Не отставать от времени, а оно всё утекает. |
| But I'm too busy thinking | Но я слишком занята мыслями о том, |
| To stop the ship from sinking | Как помешать этому кораблю уйти на дно. |
| But oh I try | Но, оу, я пытаюсь... |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| So maybe I'll just sing at the top of my lungs | Так что, возможно, я просто буду петь что есть мочи. |
| It's not the things you wasted but it's what you've done | Это не то, что ты погубил, а то, что ты сделал. |
| You don't know right until you've been wrong | Ты не узнаешь, что правильно, пока не ошибёшься. |
| So keep on rollin' | Так что продолжай движение! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Rollin' | Действуй! |
| Keep your head up, look to the sky | Держи голову высоко, посмотри на небо. |
| Rollin' | Действуй! |
| Don't you ever ask yourself why | Никогда не спрашивай себя, почему всё так. |
| Rollin' | Действуй! |
| We'll live forever, you and I | Мы будем жить вечно, ты и я. |
| Keep on rollin' | Продолжай движение! |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| Oh, oh, my | Оу, оу, Боже! |
| My heart it keeps on searching for a sign | Моё сердце продолжает искать знак. |
| It's far too busy healing | Оно очень занято исцелением, |
| To hold on to a feeling | Чтобы сохранить это чувство. |
| Oh, oh, my | Оу, оу, Боже! |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| So maybe I'll just sing at the top of my lungs | Так что, возможно, я просто буду петь что есть мочи. |
| It's not the things you wasted but it's what you've done | Это не то, что ты погубил, а то, что ты сделал. |
| You don't know right until you've been wrong | Ты не узнаешь, что правильно, пока не ошибёшься. |
| So keep on rollin' | Так что продолжай движение! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Rollin' | Действуй! |
| Keep your head up, look to the sky | Держи голову высоко, посмотри на небо. |
| Rollin' | Действуй! |
| Don't you ever ask yourself why | Никогда не спрашивай себя, почему всё так. |
| Rollin' | Действуй! |
| We'll live forever, you and I | Мы будем жить вечно, ты и я. |
| Keep on rollin' | Продолжай движение! |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Связка:] |
| Roll la la la la la rollin' | Действуй, ла-ла-ла-ла, продолжай движение! |
| You and I | Ты и я. |
| Roll la la la la la rollin' | Действуй, ла-ла-ла-ла, продолжай движение! |
| You and I | Ты и я. |
| Roll la la la la la rollin' | Действуй, ла-ла-ла-ла, продолжай движение! |
| You and I | Ты и я. |
| Keep on rollin' | Продолжай движение! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Rollin' | Действуй! |
| Keep your head up, look to the sky | Держи голову высоко, посмотри на небо. |
| Rollin' | Действуй! |
| Don't you ever ask yourself why | Никогда не спрашивай себя, почему всё так. |
| Rollin' | Действуй! |
| We'll live forever, you and I | Мы будем жить вечно, ты и я. |
| Keep on rollin' | Продолжай движение! |
| Rollin' | Действуй! |
| Keep your head up, look to the sky | Держи голову высоко, посмотри на небо. |
| Rollin' | Действуй! |
| Don't you ever ask yourself why | Никогда не спрашивай себя, почему всё так. |
| Rollin' | Действуй! |
| We'll live forever, you and I | Мы будем жить вечно, ты и я. |
| Keep on rollin' | Продолжай движение! |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Связка:] |
| Roll la la la la la rollin' | Действуй, ла-ла-ла-ла, продолжай движение! |
| You and I | Ты и я. |
| Roll la la la la la rollin' | Действуй, ла-ла-ла-ла, продолжай движение! |
| You and I | Ты и я. |
| Roll la la la la la rollin' | Действуй, ла-ла-ла-ла, продолжай движение! |
| You and I | Ты и я. |
| Keep on rollin' | Продолжай движение! |
| - | - |
| [Outro:] | [Завершение:] |
| So take your time | Так что не спеши, |
| To love the people you got by your side | Полюби тех людей, что рядом с тобой, |
| Even if they hurt you | Даже если они причиняют тебе боль. |
| Love it won't desert you | Любовь не оставит тебя. |
| Take your time | Не торопись. |
Rollin'(оригинал) |
| Oh, oh, I |
| I've been missing all the pieces of my life |
| Been too busy running |
| Stop and let the sun in |
| Oh, oh, I |
| Oh, I tried |
| To keep up with the time as if flies by |
| I'm too busy thinking |
| Stop the ship from sinking |
| But oh, I tried |
| So maybe I'll just sing at the top of my lungs |
| It's not the things you wasted but it's what you've done |
| Hear all the right answer, you've been wrong |
| So keep on ro-oh-oh-oh-oh-ollin' |
| Rollin', keep your head up look to the sky |
| Rollin', don't you ever ask yourself why |
| Rollin', we'll live forever, you and I |
| Keep on ro-oh-oh-oh-oh-ollin' |
| Oh, oh, my |
| My heart that keeps on searching for a sign |
| It's far too busy hearing, to hold on to a feeling |
| Oh, oh, my |
| So maybe I'll just sing at the top of my lungs |
| It's not the things you wasted but it's what you've done |
| Hear all the right answer, you've been wrong |
| So keep on ro-oh-oh-oh-oh-ollin' |
| Rollin', keep your head up look to the sky |
| Rollin', don't you ever ask yourself why |
| Rollin', we'll live forever, you and I |
| Keep on ro-oh-oh-oh-oh-ollin' |
| Rollin' all the la la la la rollin', you and I |
| Rollin' all the la la la la rollin', you and I |
| Rollin' all the la la la la rollin', you and I |
| Keep on ro-oh-oh-oh-oh-ollin' |
| Rollin', keep your head up look to the sky |
| Rollin', don't you ever ask yourself why |
| Rollin', we'll live forever, you and I |
| Keep on ro-oh-oh-oh-oh-ollin' |
| Rollin', keep your head up look to the sky |
| Rollin', don't you ever ask yourself why |
| Rollin', we'll live forever, you and I |
| Keep on ro-oh-oh-oh-oh-ollin' |
| Rollin' all the la la la la rollin', you and I |
| Rollin' all the la la la la rollin', you and I |
| Rollin' all the la la la la rollin', you and I |
| Keep on ro-oh-oh-oh-oh-ollin' |
| So take your time |
| To love the people you got by your side |
| Even if they hurt you, love it won't desert you |
| Take your time |
Катится(перевод) |
| О, о, я |
| Мне не хватало всех кусочков моей жизни |
| Был слишком занят бегом |
| Остановись и впусти солнце |
| О, о, я |
| О, я пытался |
| Чтобы идти в ногу со временем, оно как будто пролетает |
| я слишком занят, думая |
| Не дать кораблю утонуть |
| Но о, я пытался |
| Так что, может быть, я просто буду петь во все горло |
| Это не то, что вы потратили впустую, а то, что вы сделали |
| Услышьте все правильные ответы, вы были неправы |
| Так что продолжай ро-о-о-о-о-оллин |
| Роллинг, держи голову выше, смотри в небо |
| Роллин, ты никогда не спрашиваешь себя, почему |
| Роллинг, мы будем жить вечно, ты и я |
| Продолжай ро-о-о-о-о-оллин |
| О, о, мой |
| Мое сердце, которое продолжает искать знак |
| Это слишком занято слушанием, чтобы держаться за чувство |
| О, о, мой |
| Так что, может быть, я просто буду петь во все горло |
| Это не то, что вы потратили впустую, а то, что вы сделали |
| Услышьте все правильные ответы, вы были неправы |
| Так что продолжай ро-о-о-о-о-оллин |
| Роллинг, держи голову выше, смотри в небо |
| Роллин, ты никогда не спрашиваешь себя, почему |
| Роллинг, мы будем жить вечно, ты и я |
| Продолжай ро-о-о-о-о-оллин |
| Роллинг все ла-ла-ла-ла-ролл, ты и я |
| Роллинг все ла-ла-ла-ла-ролл, ты и я |
| Роллинг все ла-ла-ла-ла-ролл, ты и я |
| Продолжай ро-о-о-о-о-оллин |
| Роллинг, держи голову выше, смотри в небо |
| Роллин, ты никогда не спрашиваешь себя, почему |
| Роллинг, мы будем жить вечно, ты и я |
| Продолжай ро-о-о-о-о-оллин |
| Роллинг, держи голову выше, смотри в небо |
| Роллин, ты никогда не спрашиваешь себя, почему |
| Роллинг, мы будем жить вечно, ты и я |
| Продолжай ро-о-о-о-о-оллин |
| Роллинг все ла-ла-ла-ла-ролл, ты и я |
| Роллинг все ла-ла-ла-ла-ролл, ты и я |
| Роллинг все ла-ла-ла-ла-ролл, ты и я |
| Продолжай ро-о-о-о-о-оллин |
| Так что не торопитесь |
| Любить людей, с которыми ты рядом |
| Даже если они причинят тебе боль, любовь не покинет тебя. |
| Не торопись |