Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Like A Drug, исполнителя - Kylie Minogue. Песня из альбома X, в жанре ПопДата выпуска: 04.11.2007
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский
Like A Drug(оригинал) | Как наркотик(перевод на русский) |
| Boy, ya, you got it, got it | Милый, ты, ты, ты, |
| You got me feelin' crazy 'bout my body | Ты меня возбуждаешь, |
| I, I cannot cannot stop it | Я, я не могу справиться с этим, |
| You got Me movin', got me rockin' rockin' | Я заинтригована тобой, ты заводишь меня, заводишь меня… |
| - | - |
| Make me feel like I can make it real | Заставь меня поверить, что это по-настоящему, |
| You got me hooked, gettin' me on the floor | Ты зацепил меня, когда мы танцевали. |
| If I'm a tease and you're the one to please, I want more | Я прошу, доставь мне удовольствие, я хочу еще… |
| - | - |
| Make me feel like I can make it real | Заставь меня поверить, что это по-настоящему, |
| You got me hooked, gettin' me on the floor | Ты зацепил меня, когда мы танцевали. |
| If I'm a tease and you're the one to please, I want more | Я прошу, доставь мне удовольствие, я хочу еще… |
| - | - |
| Dance like I'm the only, only | Танцуй со мной, как будто я единственная, единственная. |
| Like I'm the only lady, like you want me | Как будто я Ева, и ты хочешь только меня. |
| Damn right, I have my radar on you | Черт, я положила глаз на тебя, |
| So let's get physical, I want to, want to | Так давай перейдем к физическому контакту, я хочу, я хочу… |
| - | - |
| Make me feel like I can make it real | Чтобы ты заставил меня поверить, что это по-настоящему, |
| You got me hooked, gettin' me on the floor | Ты зацепил меня, когда мы танцевали. |
| If I'm a tease and you're the one to please, I want more | Я прошу, доставь мне удовольствие, я хочу еще… |
| - | - |
| I never had a ride, as delicate and fine | Я никогда не испытывала таких нежных и тонких чувств, |
| You really blow my mind | Ты приводишь меня в экстаз. |
| When we rock, when we rock | Когда мы зажигаем, когда мы зажигаем, |
| I really wanna do, everything with you | Я, правда, хочу делать все что угодно с тобой. |
| The things you make me do, like a drug, like a drug | Ты одурманиваешь меня, как наркотик, как наркотик |
| - | - |
| Like a drug, like a drug | Как наркотик, как наркотик, |
| Like a drug, like a drug | Как наркотик, как наркотик… |
| - | - |
| Make me feel like I can make it real | Заставь меня поверить, что это по-настоящему, |
| You got me hooked, gettin' me on the floor | Ты зацепил меня, когда мы танцевали. |
| If I'm a tease and you're the one to please, I want more | Я прошу, доставь мне удовольствие, я хочу еще… |
| - | - |
| Make me feel like I can make it real | Заставь меня поверить, что это по-настоящему, |
| You got me hooked, gettin' me on the floor | Ты зацепил меня, когда мы танцевали. |
| If I'm a tease and you're the one to please, I want more | Я прошу, доставь мне удовольствие, я хочу еще… |
| - | - |
| I never had a ride, as delicate and fine | Я никогда не испытывала таких нежных и тонких чувств, |
| You really blow my mind | Ты приводишь меня в экстаз. |
| I really wanna do, everything with you | Я, правда, хочу делать все что угодно с тобой. |
| The things you make me do | Ты одурманиваешь меня… |
| - | - |
| Like a drug, like a drug | Как наркотик, как наркотик, |
| Like a drug, like a drug | Как наркотик, как наркотик, |
| Like a drug, like a drug | Как наркотик, как наркотик, |
| Like a drug, like a drug | Как наркотик, как наркотик… |
| - | - |
Like A Drug(оригинал) |
| Boy, ya, you got it, got it You got me feelin’crazy 'bout my body |
| I, I cannot cannot stop it You got Me movin', got me rockin’rockin' |
| Make me feel like I can make it real |
| You got me hooked, gettin’me on the floor |
| If I’m a tease and you’re the one to please, I want more |
| Make me feel like I can make it real |
| You got me hooked, gettin’me on the floor |
| If I’m a tease and you’re the one to please, I want more |
| Dance like I’m the only, only |
| Like I’m the only lady, like you want me Damn right, I have my radar on you |
| So let’s get physical, I want to, want to Make me feel like I can make it real |
| You got me hooked, gettin’me on the floor |
| If I’m a tease and you’re the one to please, I want more |
| I never had a ride, as delicate and fine |
| You really blow my mind |
| When we rock, when we rock |
| I really wanna do, everything with you |
| The things you make me do, like a drug, like a drug |
| Like a drug, like a drug |
| Like a drug, like a drug |
| Make me feel like I can make it real |
| You got me hooked, gettin’me on the floor |
| If I’m a tease and you’re the one to please, I want more |
| Make me feel like I can make it real |
| You got me hooked, gettin’me on the floor |
| If I’m a tease and you’re the one to please, I want more |
| I never had a ride, as delicate and fine |
| You really blow my mind |
| I really wanna do, everything with you |
| The things you make me do Like a drug, like a drug |
| Like a drug, like a drug |
| Like a drug, like a drug |
| Like a drug, like a drug |
Как Наркотик(перевод) |
| Мальчик, да, ты понял, понял Ты заставил меня сходить с ума по поводу моего тела |
| Я, я не могу остановить это Ты заставил меня двигаться, заставил меня качаться |
| Заставьте меня почувствовать, что я могу сделать это реальным |
| Ты меня зацепил, посадил на пол |
| Если я дразню тебя, а ты доставляешь удовольствие, я хочу большего |
| Заставьте меня почувствовать, что я могу сделать это реальным |
| Ты меня зацепил, посадил на пол |
| Если я дразню тебя, а ты доставляешь удовольствие, я хочу большего |
| Танцуй, как будто я единственный, единственный |
| Как будто я единственная леди, как будто ты хочешь меня, черт возьми, у меня есть свой радар на тебе |
| Итак, давайте займемся физическими упражнениями, я хочу, хочу заставить меня почувствовать, что я могу сделать это реальным |
| Ты меня зацепил, посадил на пол |
| Если я дразню тебя, а ты доставляешь удовольствие, я хочу большего |
| У меня никогда не было такой тонкой и прекрасной поездки |
| Ты действительно сводишь меня с ума |
| Когда мы качаем, когда мы качаем |
| Я действительно хочу сделать все с тобой |
| То, что ты заставляешь меня делать, как наркотик, как наркотик |
| Как наркотик, как наркотик |
| Как наркотик, как наркотик |
| Заставьте меня почувствовать, что я могу сделать это реальным |
| Ты меня зацепил, посадил на пол |
| Если я дразню тебя, а ты доставляешь удовольствие, я хочу большего |
| Заставьте меня почувствовать, что я могу сделать это реальным |
| Ты меня зацепил, посадил на пол |
| Если я дразню тебя, а ты доставляешь удовольствие, я хочу большего |
| У меня никогда не было такой тонкой и прекрасной поездки |
| Ты действительно сводишь меня с ума |
| Я действительно хочу сделать все с тобой |
| То, что ты заставляешь меня делать, как наркотик, как наркотик |
| Как наркотик, как наркотик |
| Как наркотик, как наркотик |
| Как наркотик, как наркотик |