Перевод текста песни Boombox - Kylie Minogue, LA Riots

Boombox (оригинал)

Tune into the sound of my underground
Blasting out loud
Of my 5 point 1's
I’m ready to run
Give me some fun
Take my 7 series down
Out on highway number 1
I’m going down to Malibu
I’m taking you
I’ve got a Boombox
You’ve got batteries
I’ve got a Boombox
Give Me Your CD!
Let it drop make it rock
Baby I’m your Boombox
Make you spin like a top
Turn me on and push play
Shout it out from the roof top
I wanna get in
Let it drop
Make it rock
Baby I’m your Boombox
Ooh I’m your Boombox
I’m Your Boombox
Are you enjoying the ride
Bright lights
Blue skies
Moon roof open wide
Tuned in — who me?
Wouldn’t mind when I say it
mmm hmm
Makes me wanna move
mmmm hmm
Makes me wanna groove
Listen to my future sounds
Of Los Angeles
Are your speakers loud enough
To handle it
If you think they are
Then your on the guest list
For sonic bliss
Give me your CD!
Let it drop make it rock
Baby I’m your Boombox
Make you spin like a top
Turn me on and push play
Shout it out from the roof top
I wanna get in
Let it drop
Make it rock
Baby I’m your Boombox
Ooh I’m your Boombox — I’m Your Boombox
Ooh I’m your Boombox — I’m Your Boombox
Ooh I’m your Boombox
Listen to my future sounds
Of Los Angeles
Are your speakers loud enough
To handle this
Let it drop make it rock
Baby I’m your Boombox
Make you spin like a top
Turn me on and push play
Shout it out from the roof top
I wanna get in
Let it drop
Make it rock
Baby I’m your Boombox
Let it drop make it rock
Baby I’m your Boombox
Make you spin like a top
Turn me on and push play
Shout it out from the roof top
I wanna get in
Let it drop
Make it rock
Baby I’m your Boombox

Бумбокс (перевод)

Настройтесь на звук моего подполья
Взрыв вслух
Из моих 5 баллов 1
я готов бежать
Дай мне немного удовольствия
Сними мою 7 серию
Выезд на шоссе номер 1
Я еду в Малибу
я беру тебя
У меня есть Бумбокс
У вас есть батареи
У меня есть Бумбокс
Дай мне свой компакт-диск!
Пусть это упадет, сделай это рок
Детка, я твой бумбокс
Заставьте вас вращаться, как волчок
Включи меня и нажми на воспроизведение
Кричите об этом с крыши
я хочу войти
Пусть это упадет
Сделай это рок
Детка, я твой бумбокс
О, я твой бумбокс
я твой бумбокс
Вы наслаждаетесь поездкой
Яркие огни
Голубые небеса
Лунная крыша широко открыта
Настроились — кто я?
Не возражаю, когда я это говорю
ммм хм
Заставляет меня двигаться
мммм хм
Заставляет меня хотеть паз
Слушайте мои будущие звуки
Лос-Анджелеса
Ваши динамики достаточно громкие
Чтобы справиться с этим
Если вы думаете, что они
Тогда вы в списке гостей
Для звукового блаженства
Дай мне свой компакт-диск!
Пусть это упадет, сделай это рок
Детка, я твой бумбокс
Заставьте вас вращаться, как волчок
Включи меня и нажми на воспроизведение
Кричите об этом с крыши
я хочу войти
Пусть это упадет
Сделай это рок
Детка, я твой бумбокс
О, я твой бумбокс — я твой бумбокс
О, я твой бумбокс — я твой бумбокс
О, я твой бумбокс
Слушайте мои будущие звуки
Лос-Анджелеса
Ваши динамики достаточно громкие
Чтобы справиться с этим
Пусть это упадет, сделай это рок
Детка, я твой бумбокс
Заставьте вас вращаться, как волчок
Включи меня и нажми на воспроизведение
Кричите об этом с крыши
я хочу войти
Пусть это упадет
Сделай это рок
Детка, я твой бумбокс
Пусть это упадет, сделай это рок
Детка, я твой бумбокс
Заставьте вас вращаться, как волчок
Включи меня и нажми на воспроизведение
Кричите об этом с крыши
я хочу войти
Пусть это упадет
Сделай это рок
Детка, я твой бумбокс