Перевод текста песни Kiss Me Once - Kylie Minogue

Kiss Me Once (оригинал)

There’s a look in your eyes
Something is up tonight
I can feel it The air is thin
We’re scent of it And the dam won’t break
One here falls, tension breaks the walls
Then relief comes
We are knew
Baby we made it through
Me and you
We’ve got some loving to do Kiss me once
And you will watch me fall
Kiss me twice
And I will give you my all
Look, we’re still up Like twosome should do Do you feel me Come out for air
It’s dark in here
Do you love me Am I broke up It’s to my rocks
Tell the face babe
One here falls, tension breaks the walls
Then relief comes
We are knew
Baby we made it through
Me and you
We’ve got some loving to do Kiss me once
And you will watch me fall
Kiss me twice
And I will give you my all

Поцелуй Меня Один Раз (перевод)

В твоих глазах есть взгляд
Сегодня вечером что-то не так
Я чувствую это Воздух тонкий
Мы чувствуем это, и плотина не сломается.
Один здесь падает, напряжение ломает стены
Затем приходит облегчение
Нас знают
Детка, мы прошли через это
Я и ты
У нас есть любовь, чтобы поцеловать меня один раз
И ты будешь смотреть, как я падаю
Поцелуй меня дважды
И я отдам тебе все
Смотри, мы все еще на ногах, как и должны делать вдвоем, ты чувствуешь меня, выходи подышать воздухом.
Здесь темно
Ты любишь меня? Я расстался? Это мои скалы
Скажи лицу, детка
Один здесь падает, напряжение ломает стены
Затем приходит облегчение
Нас знают
Детка, мы прошли через это
Я и ты
У нас есть любовь, чтобы поцеловать меня один раз
И ты будешь смотреть, как я падаю
Поцелуй меня дважды
И я отдам тебе все