Перевод текста песни I Am the One for You - Kylie Minogue

I Am the One for You (оригинал)

Hoo
Hoo
I am the one for you.
The possibilities are endless
The number of things that you could do to me
Baby you can drive me senseless
Make me what you want me to be.
Cos' you take me to the (take me) highest mountain (take me)
Take me to (take me) the deep blue sea (take me)
You can’t get enough of my kind of love
You’re really doing something to me.
I am the one for you
Nothing that you or anybody else can do Hoo
I am the one for you
Am i getting through getting through to you?
My mind’s been working overtime
Thinking of ways i’m gonna get to you
Rain or shine you’ll be mine
And you know it’ll be soon
Cos' i’ll give you (give you) love that (lovin') you never dreamed of
I’ll give you (give you) that and even more (lovin')
Face up to the fact
It’s time to react
You’ll be giving like you never before.
I am the one for you
Nothing that you or anybody else can do Hoo
I am the one for you
Am i getting through getting through to you?
Hoo
Hoo
Hoo
Cos' you take me to the (take me) highest mountain (take me)
Take me to (take me) the deep blue sea (take me)
You can’t get enough of my kind of love
You’re really doing something to me.
I am the one for you
Nothing that you or anybody else can do Hoo
I am the one for you
Am i getting through getting through to you?
Hoo
I am the one for you
Nothing that you or anybody else can do Hoo
I am the one for you
Am i getting through getting through to you?
Hoo
I am the one for you
Nothing that you or anybody else can do Hoo
I am the one for you
Am i getting through getting through to you?
I am the one for you
(fade)

Я Единственный для Тебя (перевод)

Ху
Ху
Я для тебя.
Возможности безграничны
Количество вещей, которые вы могли бы сделать со мной
Детка, ты можешь свести меня с ума
Сделай меня таким, каким ты хочешь, чтобы я был.
Потому что ты отвезешь меня на (возьми меня) самую высокую гору (возьми меня)
Отведи меня (отведи меня) к глубокому синему морю (отведи меня)
Тебе не хватает моей любви
Ты действительно что-то делаешь со мной.
Я для тебя
Ничего, что вы или кто-либо еще можете сделать Hoo
Я для тебя
У меня получается дозвониться до вас?
Мой разум работал сверхурочно
Думая о том, как я доберусь до тебя
Дождь или сияние, ты будешь моей
И ты знаешь, что это будет скоро
Потому что я дам тебе (дам тебе) любовь, о которой (любовь) ты и не мечтал
Я дам тебе (дам тебе) это и даже больше (с любовью)
Лицом к лицу с фактом
Пришло время реагировать
Вы будете отдавать так, как никогда раньше.
Я для тебя
Ничего, что вы или кто-либо еще можете сделать Hoo
Я для тебя
У меня получается дозвониться до вас?
Ху
Ху
Ху
Потому что ты отвезешь меня на (возьми меня) самую высокую гору (возьми меня)
Отведи меня (отведи меня) к глубокому синему морю (отведи меня)
Тебе не хватает моей любви
Ты действительно что-то делаешь со мной.
Я для тебя
Ничего, что вы или кто-либо еще можете сделать Hoo
Я для тебя
У меня получается дозвониться до вас?
Ху
Я для тебя
Ничего, что вы или кто-либо еще можете сделать Hoo
Я для тебя
У меня получается дозвониться до вас?
Ху
Я для тебя
Ничего, что вы или кто-либо еще можете сделать Hoo
Я для тебя
У меня получается дозвониться до вас?
Я для тебя
(тускнеть)