Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Golden, исполнителя - Kylie Minogue. Дата выпуска: 05.04.2018
Язык песни: Английский
Golden(оригинал) | Золотые(перевод на русский) |
| Your feet move just like a dancer | Ты двигаешься как настоящий танцор, |
| Your soul beats just like a drum | Бит твоей души звучит как барабан, |
| Tomorrow has all the answers | Завтра даст нам все ответы, |
| Today says we've just begun | Сегодня говорит, что у нас всё только началось... |
| - | - |
| Don't you feel | Разве ты не чувствуешь |
| The sun on your face? | Лучи солнца на своём лице? |
| Hopeful hearts of the human race | Полные надежд людские сердца |
| Shining down from above | Сияют с высоты... |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев:] |
| We're golden | Мы совершенны, |
| Burn like the stars | Горим, словно звёзды, |
| Stay golden | Пусть твоё сердце |
| Straight from the heart | Остаётся таким же золотым, |
| We're the voice that'll never give in | Мы — голос, который никогда не умолкнет, |
| Getting knocked down, back up again | Если нас собьют с ног, мы поднимемся, |
| We're golden, golden | Мы совершенны, такие, какими должны быть, |
| That's who we are | Вот, кто мы есть... |
| - | - |
| Live your life like you're stealing | Живи свою жизнь так, словно крадёшь |
| Every little moment in time | Каждое мгновение, |
| Infinity goes on forever | Бесконечность длится вечно, |
| Lay your life on the line | Поставь свою жизнь на карту... |
| - | - |
| Don't you feel | Разве ты не чувствуешь |
| The sun on your face? | Лучи солнца на своём лице? |
| Hopeful hearts of the human race | Полные надежд людские сердца |
| Wrapped in the arms of love | Окутаны объятиями любви... |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев:] |
| We're golden | Мы совершенны, |
| Burn like the stars | Горим, словно звёзды, |
| Stay golden | Пусть твоё сердце |
| Straight from the heart | Остаётся таким же золотым, |
| We're the voice that'll never give in | Мы — голос, который никогда не умолкнет, |
| Getting knocked down, back up again | Если нас собьют с ног, мы поднимемся, |
| We're golden, golden | Мы совершенны, такие, какими должны быть, |
| That's who we are | Вот, кто мы есть... |
| - | - |
| We're not young, and we're not old | Мы не молоды и не стары, |
| We're the stories not yet told | Мы — ещё не рассказанные истории, |
| Won't be bought and can't be sold | Нас нельзя купить и нельзя продать, |
| We are golden | Мы — совершенны... |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев:] |
| We're golden | Мы совершенны, |
| Burn like the stars | Горим, словно звёзды, |
| Stay golden | Пусть твоё сердце |
| Straight from the heart | Остаётся таким же золотым, |
| We're the voice that'll never give in | Мы — голос, который никогда не умолкнет, |
| Getting knocked down, back up again | Если нас собьют с ног, мы поднимемся, |
| We're golden, golden | Мы совершенны, такие, какими должны быть, |
| That's who we are | Вот, кто мы есть... |
| - | - |
Golden Boy(оригинал) | Золотой мальчик(перевод на русский) |
| Here we are again | Вот мы и снова |
| Dancing in the dark | Танцуем в темноте. |
| All the flashing lights | Эти мерцающие огни |
| Lend me a spark | Воспламеняют меня. |
| I wanna know your name | Я хочу знать твоё имя, |
| Escape my style | Я хочу отойти от своего стиля, |
| I wanna take it all for me | Я хочу взять всё это |
| Gone for a while | И уйти на время, |
| No steps to retrace | Не оставив следов, |
| 3000 miles | За три тысячи миль. |
| There's no more room for mistakes | Больше никаких ошибок. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Now I'm banging on your door | И вот я стучусь в твою дверь, |
| Just like four upon the floor | Словно отбивая каждый такт. |
| This is happening too soon | Это случится уже так скоро – |
| Why are we battling the moon? | Почему мы противимся луне? |
| You are my Golden Boy [3x] | Ты мой Золотой мальчик. [3x] |
| - | - |
| I wanna know your name | Я хочу знать твоё имя, |
| I'm lost in the dark | Я потерялась во тьме. |
| There's no one to blame | Здесь никто не виноват, |
| It's always good when it starts | Вначале всегда бывает хорошо. |
| Here we go again | И вот мы снова здесь – |
| Midnight to dawn | От заката до рассвета. |
| I've forgot your name | Я забыла твоё имя, |
| And now everything's gone | И всё прошло, |
| Everything's gone | Всё прошло, |
| Everything's gone | Всё прошло... |
| There's no more room for mistakes | Больше никаких ошибок. |
| - | - |
| [4x:] | [4x:] |
| Now I'm banging on your door | И вот я стучусь в твою дверь, |
| Just like four upon the floor | Словно отбивая каждый такт. |
| This is happening too soon | Это случится уже так скоро – |
| Why are we battling the moon? | Почему мы противимся луне? |
| You are my Golden Boy [3x] | Ты мой Золотой мальчик. [3x] |
Golden(оригинал) |
| Your feet move just like a dancer |
| Your soul beats just like a drum |
| Tomorrow has all the answers |
| Today says we’ve just begun |
| Don’t you feel the sun on your face? |
| Hopeful hearts of the human race |
| Shining down from above |
| We’re golden |
| Burn like the stars |
| Stay golden |
| Straight from the heart |
| We’re the voice that’ll never give in |
| Getting knocked down, back up again |
| We’re golden, golden |
| That’s who we are |
| Live your life like you’re stealing |
| Every little moment in time |
| Infinity goes on forever |
| Lay your life on the line |
| Don’t you feel the sun on your face? |
| Hopeful hearts of the human race |
| Wrapped in the arms of love |
| We’re golden |
| Burn like the stars |
| Stay golden |
| Straight from the heart |
| We’re the voice that’ll never give in |
| Getting knocked down, back up again |
| We’re golden, golden |
| That’s who we are |
| We’re not young, and we’re not old |
| We’re the stories not yet told |
| Won’t be bought and can’t be sold |
| We are golden |
| We’re golden |
| Burn like the stars |
| Stay golden |
| Straight from the heart |
| We’re the voice that’ll never give in |
| Getting knocked down, back up again |
| We’re golden, golden |
| That’s who we are |
Золотой(перевод) |
| Ваши ноги двигаются так же, как танцор |
| Твоя душа бьется, как барабан |
| Завтра есть все ответы |
| Сегодня говорит, что мы только начали |
| Разве ты не чувствуешь солнце на своем лице? |
| Полные надежды сердца человечества |
| Сияние сверху |
| Мы золотые |
| Гори как звезды |
| Оставайтесь золотыми |
| Прямо из сердца |
| Мы голос, который никогда не сдастся |
| Сбитый с ног, снова поднимись |
| Мы золотые, золотые |
| Вот кто мы |
| Живи своей жизнью, как будто ты воруешь |
| Каждый маленький момент времени |
| Бесконечность продолжается вечно |
| Положите свою жизнь на линию |
| Разве ты не чувствуешь солнце на своем лице? |
| Полные надежды сердца человечества |
| Завернутый в объятия любви |
| Мы золотые |
| Гори как звезды |
| Оставайтесь золотыми |
| Прямо из сердца |
| Мы голос, который никогда не сдастся |
| Сбитый с ног, снова поднимись |
| Мы золотые, золотые |
| Вот кто мы |
| Мы не молоды и не стары |
| Мы еще не рассказанные истории |
| Не будет куплено и не может быть продано |
| Мы Золотые |
| Мы золотые |
| Гори как звезды |
| Оставайтесь золотыми |
| Прямо из сердца |
| Мы голос, который никогда не сдастся |
| Сбитый с ног, снова поднимись |
| Мы золотые, золотые |
| Вот кто мы |