Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fragile , исполнителя - Kylie Minogue. Дата выпуска: 30.09.2001
Язык песни: Английский
Fragile(оригинал) | Хрупкая(перевод на русский) |
| Innocent, that's my way | Невинность, вот мой путь, |
| Don't know where I am | Не знаю, где я |
| Catch my breath, can't think straight | Задыхаюсь, не могу собраться с мыслями, |
| Gotta make a plan | У меня есть план |
| - | - |
| But I get butterflies | Но внутри меня летают бабочки, |
| Water in my eyes | А в глазах вода |
| - | - |
| Chorus: | Припев: |
| 'Cause I'm fragile when I hear your name | Потому что я хрупкая, когда слышу твое имя, |
| Fragile when you call | Хрупкая, когда ты мне звонишь, |
| This could be the nearest thing to love | Наверное, это любовь, |
| And I'm fragile when I hear you speak | И я хрупкая, когда слышу твой голос, |
| Fragile feeling small | Чувствую себя хрупкой и маленькой, |
| This could be the closest thing to love | Наверное, это любовь. |
| - | - |
| Shake and sweat, wipe my brow | Дрожу и покрываюсь испариной, вытираю лоб, |
| Scared of what's to come | Боюсь того, что меня ждет. |
| Lie awake, toss and turn | Лежу без сна, волнуюсь и думаю, |
| Am I the only one | Одна ли я у тебя. |
| - | - |
| But I get butterflies | Но внутри меня летают бабочки, |
| Water in my eyes | А в глазах вода. |
| - | - |
| (chorus) | |
| - | - |
| But I get butterflies | Но внутри меня летают бабочки, |
| Water in my eyes | А в глазах вода, |
| When I think of you I could break in two | Когда я думаю о тебе, я едва не разрываюсь на части. |
| - | - |
| (Chorus 2x) | |
| - | - |
Fragile(оригинал) |
| Innocent, that’s my way |
| Don’t know where I am |
| Catch my breath |
| Can’t think straight |
| Got to make a plan |
| But I get butterflies |
| Water in my eyes |
| 'Cause I’m fragile when I hear your name |
| Fragile when you call |
| This could be the nearest thing to love |
| And I’m fragile when I hear you speak |
| Fragile, feeling small |
| This could be the closest thing to love |
| Shake and sweat, wipe my brow |
| Scared of what’s to come |
| Lie awake, toss and turn |
| Am I the only one |
| But I get butterflies |
| Water in my eyes |
| 'Cause I’m fragile when I hear your name |
| Fragile when you call |
| This could be the nearest thing to love |
| And I’m fragile when I hear you speak |
| Fragile, feeling small |
| This could be the closest thing to love |
| But I get butterflies |
| Water in my eyes |
| When I think of you |
| I could break in two |
| 'Cause I’m fragile when I hear your name |
| Fragile when you call |
| This could be the nearest thing to love |
| And I’m fragile when I hear you speak |
| Fragile, feeling small |
| This could be the closest thing to love |
| 'Cause I’m fragile when I hear your name |
| Fragile when you call |
| This could be the nearest thing to love |
Хрупкий(перевод) |
| Невинный, это мой путь |
| Не знаю, где я |
| Восстановить мое дыхание |
| Не могу думать прямо |
| Нужно составить план |
| Но я получаю бабочек |
| Вода в моих глазах |
| Потому что я слаб, когда слышу твое имя |
| Хрупкий, когда вы звоните |
| Это может быть ближе всего к любви |
| И я слаб, когда слышу, как ты говоришь |
| Хрупкий, чувствующий себя маленьким |
| Это может быть ближе всего к любви |
| Трясись и потей, вытри лоб |
| Боюсь того, что произойдет |
| Ложись спать, ворочаться |
| Я единственный |
| Но я получаю бабочек |
| Вода в моих глазах |
| Потому что я слаб, когда слышу твое имя |
| Хрупкий, когда вы звоните |
| Это может быть ближе всего к любви |
| И я слаб, когда слышу, как ты говоришь |
| Хрупкий, чувствующий себя маленьким |
| Это может быть ближе всего к любви |
| Но я получаю бабочек |
| Вода в моих глазах |
| Когда я думаю о тебе |
| Я мог бы разбить два |
| Потому что я слаб, когда слышу твое имя |
| Хрупкий, когда вы звоните |
| Это может быть ближе всего к любви |
| И я слаб, когда слышу, как ты говоришь |
| Хрупкий, чувствующий себя маленьким |
| Это может быть ближе всего к любви |
| Потому что я слаб, когда слышу твое имя |
| Хрупкий, когда вы звоните |
| Это может быть ближе всего к любви |