Перевод текста песни Wow - Kylie Minogue, David Guetta, Joachim Garraud

Wow (оригинал)

Read my lips
I’m into you
I’m into you
I can’t resist
You’re so hot (get me into the shade)
The spotlight’s on
You take me to it
You like it and
Just the way that you dance
Just the way that you dance
(Yeah, yeah) Is enough to love you baby
(Yeah, yeah) Is enough to send me crazy
(Yeah, yeah) Such angelic motion
(Yeah, yeah) You know you’re made in heaven
The way you walk
The rhythm when you’re dancing
Every inch of you spells out desire
You’re such a rush
The rush is never ending
Now, you got it, you’re wow, wow, wow, wow
You got it;
you’re wow, wow, wow, wow
The more I try, I try to stop
The more I can feel my antenna just sensing you up
What can I do?
I’m into you
I’m into you
Love the way that you move
Just love the way that you move
(Yeah, yeah) Such angelic motion
(Yeah, yeah) You know you’re made in heaven
The way you walk
The rhythm when you’re dancing
Every inch of you spells out desire
You’re such a rush
The rush is never ending
Now, you got it, you’re wow, wow, wow, wow
You got it;
you’re wow, wow, wow, wow
W-woah ooh, ooh
W-woah ooh
W-woah ooh, ooh
W-woah ooh
The way you walk
The rhythm when you’re dancing
Every inch of you spells out desire
You’re such a rush
The rush is never ending
Now, you got it, you’re wow, wow, wow, wow
The way you walk
The rhythm when you’re dancing
Every inch of you spells out desire
You’re such a rush
The rush is never ending
Now, you got it, you’re wow, wow, wow, wow
You got it;
you’re wow, wow, wow, wow
Wow

Вау (перевод)

Читай по губам
я в тебя
я в тебя
я не могу сопротивляться
Ты такой горячий (отведи меня в тень)
В центре внимания
Ты отведешь меня к этому
Вам это нравится и
Просто так, как ты танцуешь
Просто так, как ты танцуешь
(Да, да) Достаточно, чтобы любить тебя, детка
(Да, да) Достаточно, чтобы свести меня с ума
(Да, да) Такое ангельское движение
(Да, да) Вы знаете, что созданы на небесах
То, как вы идете
Ритм, когда вы танцуете
Каждый дюйм вашего тела выражает желание
Ты такой спешный
Спешка никогда не заканчивается
Теперь ты понял, ты вау, вау, вау, вау
Ты понял;
ты вау, вау, вау, вау
Чем больше я пытаюсь, тем больше пытаюсь остановиться
Чем больше я чувствую, что моя антенна просто улавливает тебя
Что я могу сделать?
я в тебя
я в тебя
Любите то, как вы двигаетесь
Просто люби то, как ты двигаешься
(Да, да) Такое ангельское движение
(Да, да) Вы знаете, что созданы на небесах
То, как вы идете
Ритм, когда вы танцуете
Каждый дюйм вашего тела выражает желание
Ты такой спешный
Спешка никогда не заканчивается
Теперь ты понял, ты вау, вау, вау, вау
Ты понял;
ты вау, вау, вау, вау
W-уоу ох, ох
W-уоу ох
W-уоу ох, ох
W-уоу ох
То, как вы идете
Ритм, когда вы танцуете
Каждый дюйм вашего тела выражает желание
Ты такой спешный
Спешка никогда не заканчивается
Теперь ты понял, ты вау, вау, вау, вау
То, как вы идете
Ритм, когда вы танцуете
Каждый дюйм вашего тела выражает желание
Ты такой спешный
Спешка никогда не заканчивается
Теперь ты понял, ты вау, вау, вау, вау
Ты понял;
ты вау, вау, вау, вау
Ух ты