Перевод текста песни Come Into My World (Robbie Rivera's NYC Dub) - Kylie Minogue

Come Into My World (Robbie Rivera's NYC Dub) (оригинал)

Take these arms that were made for loving
And this heart that will beat for two
Take these eyes that were meant for watching over you
And I’ve been such a long time waiting
For someone I can call my own
I’ve been chasing the life I’m dreaming
Now I’m home
I need your love
Like night needs morning
Come, come, come into my world
Won’t you lift me up, up, high upon your, high upon your love?
Na, na na
Na, na na
Na, na na na na na na
Na, na na
Na, na na na
Take these lips that were made for kissing
And this heart that will see you through
And these hands that were made to touch and feel you
So free your love
Hear me I’m calling
Come, come, come into my world
Won’t you lift me up, up, high upon your, high upon your love?
Na, na na
Na, na na
Na, na na na na na na
Na, na na
Na, na na na
I need your love
(I need it, I need it!)
Like night needs morning
(New York City, sing this for me!
Come, come, come into my world
Won’t you lift me up, up, high upon your love?
Oh, baby, come, come, come into my world
Won’t you lift me up, up, high upon your, high upon your love?
Na, na na
Na, na na
Na, na na na na na na
Na, na na
Na, na na na
{Outro]
How we feeling tonight?
Alright!
You ready to spend some time together?
Ah!
Fabulous!

Приходите в Мой мир (Нью-Йоркский даб Робби Риверы) (перевод)

Возьмите эти руки, которые были созданы для любви
И это сердце, которое будет биться за двоих
Возьмите эти глаза, предназначенные для наблюдения за вами
И я так долго ждал
Для кого-то, кого я могу назвать своим
Я преследовал жизнь, о которой мечтаю
Теперь я дома
Мне нужна твоя любовь
Как ночи нужно утро
Приди, приди, приди в мой мир
Разве ты не поднимешь меня, высоко над твоей, высоко над твоей любовью?
На на на
На на на
На, на на на на на на
На на на
На, на на на
Возьми эти губы, созданные для поцелуев.
И это сердце, которое проведет тебя через
И эти руки, которые были созданы, чтобы прикасаться и чувствовать тебя
Так освободи свою любовь
Услышь меня, я звоню
Приди, приди, приди в мой мир
Разве ты не поднимешь меня, высоко над твоей, высоко над твоей любовью?
На на на
На на на
На, на на на на на на
На на на
На, на на на
Мне нужна твоя любовь
(Мне это нужно, мне это нужно!)
Как ночи нужно утро
(Нью-Йорк, спой это для меня!
Приди, приди, приди в мой мир
Разве ты не поднимешь меня, высоко, высоко на твоей любви?
О, детка, иди, иди, иди в мой мир
Разве ты не поднимешь меня, высоко над твоей, высоко над твоей любовью?
На на на
На на на
На, на на на на на на
На на на
На, на на на
{концовка]
Как мы себя чувствуем сегодня вечером?
Хорошо!
Вы готовы провести некоторое время вместе?
Ах!
Поразительнй!