Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Automatic Love, исполнителя - Kylie Minogue.
Дата выпуска: 25.05.2003
Язык песни: Английский
Automatic Love(оригинал) | Непроизвольная любовь(перевод на русский) |
Would you please forgive me | Пожалуйста, прости меня. |
I feel a stranger here | Я чувствую себя странно. |
It seems that I've lost all my memories | Как будто я потеряла все воспоминания |
And all of my tears | И слезы. |
- | - |
I know why I'm so crazy, I don't care | Я знаю, почему я такая невменяемая, но мне плевать, |
'Cause it's you that makes me so beware | Потому что ты делаешь меня такой, так что берегись! |
- | - |
You put me on automatic love, there's no return, I'm on | Ты вызываешь во мне непроизвольную любовь, нет возврата, я пристрастилась, |
Automatic love, nothing can stop me, I'm on | Непроизвольная любовь, ничто не остановит меня, я пристрастилась, |
Automatic love, come on and turn it on | Непроизвольная любовь, давай, возбудись. |
Automatic, automatic, turn it on | Непроизвольная, непроизвольная, возбудись … |
- | - |
I don't feel you enter | Я не нахожу тебя |
In my main menu | Главным в списке. |
But every time I touch the key | Но каждый раз, когда я включаю пульт, |
The screen is showing you | Ты появляешься на экране… |
- | - |
I know why I'm so crazy, I don't care | Я знаю, почему я такая невменяемая, но мне плевать, |
'Cause it's you that makes me so beware | Потому что ты делаешь меня такой, так что берегись! |
- | - |
You put me on automatic love, there's no return, I'm on | Ты вызываешь во мне непроизвольную любовь, нет возврата, я пристрастилась, |
Automatic love, nothing can stop, I'm on | Непроизвольная любовь, ничто не остановит меня, я пристрастилась, |
Automatic love, come on and turn it on | Непроизвольная любовь, давай, возбудись. |
Automatic, automatic, turn it on | Непроизвольная, непроизвольная, возбудись … |
- | - |
No man you will control | Ни один человек не сможет контролировать, |
It's automatic | Это непроизвольно. |
So beware, oh, yeah, yeah, yeah, yeah | Так что берегись, о, да, да, да, да… |
- | - |
You put me on automatic love, automatic love | Ты вызываешь во мне непроизвольную любовь, нет возврата, я пристрастилась, |
Automatic love, nothing can stop me, I'm on | Непроизвольная любовь, ничто не остановит меня, я пристрастилась, |
Automatic love, come on and turn it on | Непроизвольная любовь, давай, возбудись. |
Automatic, automatic | Непроизвольная, непроизвольная… |
- | - |
Automatic love, there's no return, I'm on | Ты вызываешь во мне непроизвольную любовь, нет возврата, я пристрастилась, |
Automatic love, nothing can stop me, I'm on | Непроизвольная любовь, ничто не остановит меня, я пристрастилась, |
Automatic love, come on and turn it on | Непроизвольная любовь, давай, возбудись. |
Automatic, automatic, turn it on | Непроизвольная, непроизвольная, возбудись... |
- | - |
Automatic Love(оригинал) |
Would you please forgive me I feel a stranger here |
It seems I’ve lost all my memories and all of my tears |
I know why I’m so crazy I don’t care |
'Cause it’s you that makes me so beware |
You put me on automatic love, there’s no return |
I’m on automatic love nothing can stop me |
I’m on automatic love come on and turn it on |
Automatic, automatic |
I don’t feel you enter in my man menu |
But every time I touch the key the screen is showing you |
I know why I’m so crazy I don’t care |
'Cause it’s you that makes me so beware |
You put me on automatic love, there’s no return |
I’m on automatic love nothing can stop me |
I’m on automatic love come on and turn it on |
Automatic, automatic |
The moon on you will come to call |
It’s so autcnoly |
So beware, you put me on automatic love |
Automatic love |
Nothing can stop me, I’m on automatic love |
Come on and turn it on |
I know why I’m so crazy I don’t care |
'Cause it’s you that makes me so beware |
You put me on automatic love, there’s no return |
I’m on automatic love nothing can stop me |
I’m on automatic love come on and turn it on |
Automatic, automatic |
Come on, turn it on |
Автоматическая любовь(перевод) |
Пожалуйста, простите меня, я чувствую себя здесь чужим |
Кажется, я потерял все свои воспоминания и все свои слезы |
Я знаю, почему я такой сумасшедший, мне все равно |
Потому что это ты заставляешь меня так остерегаться |
Ты поставил меня на автоматическую любовь, возврата нет |
Я на автоматической любви, ничто не может меня остановить |
У меня автоматическая любовь, давай и включи ее |
автоматический, автоматический |
Я не чувствую, что ты входишь в мое мужское меню |
Но каждый раз, когда я касаюсь клавиши, экран показывает вам |
Я знаю, почему я такой сумасшедший, мне все равно |
Потому что это ты заставляешь меня так остерегаться |
Ты поставил меня на автоматическую любовь, возврата нет |
Я на автоматической любви, ничто не может меня остановить |
У меня автоматическая любовь, давай и включи ее |
автоматический, автоматический |
Луна на тебе придет звонить |
Это так необычно |
Так что берегись, ты поставил меня на автоматическую любовь |
Автоматическая любовь |
Ничто меня не остановит, я на автомате люблю |
Давай и включи его |
Я знаю, почему я такой сумасшедший, мне все равно |
Потому что это ты заставляешь меня так остерегаться |
Ты поставил меня на автоматическую любовь, возврата нет |
Я на автоматической любви, ничто не может меня остановить |
У меня автоматическая любовь, давай и включи ее |
автоматический, автоматический |
Давай, включи |