Перевод текста песни 33 Crows - Kula Shaker

33 Crows - Kula Shaker
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 33 Crows, исполнителя - Kula Shaker.
Дата выпуска: 25.08.2016
Язык песни: Английский

33 Crows

(оригинал)
I wasn’t put off by the distance
The good between our love
I tried hard to work things out
When things got really rough
I truly thought the thing to do
Was get to our new home
Even when my windscreen was shattered by a stone
On the journey down
I was trying to keep my head
When we rolled around the band
And I saw 33 crows in the middle of the road
That’s when my heart said no
That’s when my heart said no
I saw 33 crows in the middle of the road
That’s when my heart said no
Well I just hope that you’ll be happy living with that clown
He’s a good laugh but I doubt that he’ll understand you when you’re down
He’ll be carefull that you don’t go blow his brain out in the end
You might end up with no-one you can call a friend
Unless they are canine, or equine
I have cried for you
For longer than you’ll know
I saw 33 crows in the middle of the road
That’s when my heart said no
That’s when my heart said no
I saw 33 crows in the middle of the road
That’s when my heart said no
What!
I can’t be with you
For reasons we both know
I saw 33 crows in the middle of the road
That’s when my heart said no
That’s when my heart said no
I saw 33 crows in the middle of the road
That’s when my heart said no

33 Вороны

(перевод)
Меня не смутило расстояние
Добро между нашей любовью
Я очень старался все уладить
Когда все стало действительно грубо
Я действительно думал, что делать
Был добраться до нашего нового дома
Даже когда мое лобовое стекло было разбито камнем
В пути вниз
Я пытался сохранить голову
Когда мы катались по группе
И я увидел 33 вороны посреди дороги
Вот когда мое сердце сказало нет
Вот когда мое сердце сказало нет
Я видел 33 вороны посреди дороги
Вот когда мое сердце сказало нет
Ну, я просто надеюсь, что ты будешь счастлив жить с этим клоуном
Он хорошо смеется, но я сомневаюсь, что он поймет тебя, когда ты расстроен
Он будет осторожен, чтобы вы не вышибли ему мозг в конце
Вы можете остаться ни с кем, кого можно было бы назвать другом
Если они не собаки или лошади
я плакала за тебя
Дольше, чем вы будете знать
Я видел 33 вороны посреди дороги
Вот когда мое сердце сказало нет
Вот когда мое сердце сказало нет
Я видел 33 вороны посреди дороги
Вот когда мое сердце сказало нет
Что!
я не могу быть с тобой
По причинам, которые мы оба знаем
Я видел 33 вороны посреди дороги
Вот когда мое сердце сказало нет
Вот когда мое сердце сказало нет
Я видел 33 вороны посреди дороги
Вот когда мое сердце сказало нет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Song of Love / Narayana ft. Kuka Shaker 2007
Fool That I Am 2007
High Noon 2016
Peter Pan RIP 2010
Infinite Sun 2016
Death of Democracy 2016
Ophelia 2010
Only Love 2010
Let Love Be (with U) 2016
Mountain Lifter 2016
Oh Mary 2016
Shadowlands 2007
All Dressed Up 2010
Die For Love 2007
Here Come My Demons 2016
Holy Flame 2016
Modern Blues 2010
Second Sight 2007
Dr Kitt 2007
Out On The Highway 2007

Тексты песен исполнителя: Kula Shaker

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
She's so Divine 2007
Hard Times 2007
Thanks For The Information 2008
Sneakin' Out The Hospital 1998
Lies 2010
Don't Play Me ft. Jackboy 2022