Перевод текста песни Zapamiętaj, że sen to ja - Krzysztof Krawczyk

Zapamiętaj, że sen to ja - Krzysztof Krawczyk
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Zapamiętaj, że sen to ja, исполнителя - Krzysztof Krawczyk. Песня из альбома Byłaś mi nadzieją, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.10.1974
Лейбл звукозаписи: Polskie Nagrania
Язык песни: Польский

Zapamiętaj, że sen to ja

(оригинал)
Zniknął w śnieżnej bieli świat
Zgasły światła, już noc, zaśnij, zaśnij
Niepotrzebne odrzuć myśli
W srebrzystym zakochaj się śnie
Zaśnij, zaśnij i posłuchaj nocnej baśni
Jeśli zechcesz, spotkamy się
Śnij, śnij spokojnie
Śnij nie pogub swoich wspomnień
Jutro już, choć mróz, powróci ciepło znów
Może gdzieś blisko jest uśmiech twój
Więc daj znak, odpowiedz wreszcie «tak»
Niech ten sen cię obudzi
Co cię obchodzą ludzie
Zapamiętaj, że sen to ja
(перевод)
Мир исчез в белоснежном
Свет погас, сейчас ночь, иди спать, иди спать
Отбросьте ненужные мысли
Влюбись в серебристую мечту
Засыпай, ложись спать и слушай ночную сказку
Если хочешь, мы встретимся
Мечтай, мечтай спокойно
Мечтай, не теряй воспоминаний
Завтра хоть и мороз, но тепло снова вернется
Быть может, твоя улыбка рядом
Так подай знак, скажи наконец да
Пусть этот сон разбудит тебя
Какое тебе дело до людей
Помни, что мечта это я
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Byle Było Tak 2004
Parostatek 2004
Oczy Marii 2004
Pamiętam Ciebie z Tamtych Lat 2004
Rysunek na Szkle 2004
Horyzont 2020
W żłobie leży 2009
Przybieżeli do Betlejem 2009
Piękny Dzień ft. Krzysztof Krawczyk 2005
Przyjaciele sprzed lat 1976
Dzień dobry Polsko 2020
Gdy gaśnie płomień 1978
Każdym świtem umiera nasze wczoraj 1974
Nim zgaśnie dzień 1974
Tysiąc pięknych dziewcząt 1974

Тексты песен исполнителя: Krzysztof Krawczyk