Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Need To Know, исполнителя - Kris Allen. Дата выпуска: 15.11.2009
Язык песни: Английский
I Need to Know*(оригинал) | Мне нужно знать(перевод на русский) |
| Life's been blinding me | Жизнь лишала меня возможности увидеть то, |
| From what I thought I'd see | Что я ожидал увидеть. |
| Is there clarity in this insanity? Yeah | Есть ли хоть какая-то ясность в этом безумии? |
| What's she want from me? Yeah | Что нужно ей от меня? |
| - | - |
| Roads in front of me | Все дороги, что передо мной, |
| Taking me astray | Ведут в никуда. |
| Are you leaving me? | Предоставлен ли я сам себе? |
| Oh are you leading the way? | Или ты хочешь указать мне правильный путь? |
| Can you hear what I'm sayin'? | Слышишь ли меня? |
| - | - |
| I need to know | Мне нужно знать |
| I need to know | Мне нужно знать |
| I need to know | Мне нужно знать |
| I need to know | Мне нужно знать |
| - | - |
| Feel like I'm tryin' to breathe under water | Чувствую себя так, словно пытаюсь дышать под водой, |
| Tryin' to climb but I keep fallin' farther, yeah | Стараюсь забраться выше, но лишь продолжаю падать дальше. |
| Will you take my hand? | Возьмёшь ли ты меня за руку? |
| - | - |
| Feel so far away | Чувствую себя вдали от дома, |
| Want to see your face | Хочу увидеть твоё лицо |
| Are you even there? | Ждёшь ли ты меня ещё? |
| Can you show me? | Укажешь ли путь? |
| Can you make me believe? | Сможешь помочь мне поверить? |
| - | - |
| I need to know | Мне нужно знать |
| I need to know | Мне нужно знать |
| I need to know | Мне нужно знать |
| I need to know | Мне нужно знать |
| - | - |
| I need to know | Мне нужно знать |
| I need to know | Мне нужно знать |
| - | - |
I Need To Know(оригинал) |
| Life’s been blinding me From what I thought I’d see |
| Is there clarity in this insanity? |
| Yeah |
| What’s she want from me? |
| Yeah |
| Roads in front of me Taking me astray |
| Are you leaving me? |
| Oh are you leading the way? |
| Can you hear what I’m sayin'? |
| I need to know… |
| I need to know… |
| I need to know… |
| I need to know… |
| Feel like I’m tryin' to breathe under water |
| Tryin' to climb but I keep fallin' farther, yeah |
| Will you take my hand? |
| Feel so far away |
| Want to see your face |
| Are you even there? |
| Can you show me! |
| Can you make me believe! |
| I need to know… |
| I need to know… |
| I need to know… |
| I need to know… |
| I need to know… |
| I need to know… |
Мне Нужно Знать(перевод) |
| Жизнь ослепила меня от того, что я думал, что увижу |
| Есть ли ясность в этом безумии? |
| Ага |
| Что она хочет от меня? |
| Ага |
| Дороги передо мной Сбивают меня с пути |
| Ты покидаешь меня? |
| О, ты идешь впереди? |
| Ты слышишь, что я говорю? |
| Мне нужно знать… |
| Мне нужно знать… |
| Мне нужно знать… |
| Мне нужно знать… |
| Такое ощущение, что я пытаюсь дышать под водой |
| Пытаюсь подняться, но я продолжаю падать дальше, да |
| Ты возьмешь меня за руку? |
| Почувствуйте себя так далеко |
| Хотите увидеть ваше лицо |
| Ты вообще там? |
| Можешь ли ты показать мне! |
| Ты можешь заставить меня поверить! |
| Мне нужно знать… |
| Мне нужно знать… |
| Мне нужно знать… |
| Мне нужно знать… |
| Мне нужно знать… |
| Мне нужно знать… |