Перевод текста песни Time Will Come - Kris Allen

Time Will Come (оригинал)

Staring back into her eyes
The mother to my only son
And hear the distant trains roll by
Feeling like I missed another one
She asked me if I lost my mind
Cause she can read me like a book
I said «if only days could happen twice»
«Then maybe I would know where to look»
Lately, I’ve been making friends with the doubts in my head
Hanging on every word that they said
I, I, I
I’m such a long way from where I
Long way from where I wanna be
I, I, I
I’m such a long way from where I
Long way from where I wanna be
But I’ll keep on moving on
Cause I know my time will come
Look around and all I see
Is everyone else march alone (march alone, march alone)
Well, I’m here blaming gravity
For keeping me from where I belong
Lately, I’ve been making peace with the writings on the wall
Right now, even those don’t make sense at all
But I, I, I
I’m such a long way from where I
Long way from where I wanna be
I, I, I
I’m such a long way from where I
Long way from where I wanna be
But I’ll keep on moving on
Cause I know my time will come
Yeah, I know my time will come
Lately, I’ve been making friends with the doubts in my head
Hanging on every word that they said
But I, I, I
I’m such a long way from where I
Long way from where I wanna be
I, I, I
I’m such a long way from where I
Long way from where I wanna be
But I’ll keep on moving on, mmm
Yeah, I’ll keep on moving on, yeah
Yeah, I’ll keep on moving on
Cause I know my time will come
Yeah, I know my time will come
So I’ll keep moving on
Cause I know my time will come
So I’ll keep moving on
Cause I know my time will come
So I’ll keep moving on
Cause I know my time will come
So I’ll keep moving on
Cause I know my time will come

Время Придет (перевод)

Глядя ей в глаза
Мать моего единственного сына
И услышать, как далекие поезда катятся мимо
Такое ощущение, что я пропустил еще один
Она спросила меня, не сошла ли я с ума
Потому что она может читать меня, как книгу
Я сказал: «Если бы только дни могли случаться дважды»
«Тогда, может быть, я знал бы, где искать»
В последнее время я подружился с сомнениями в голове
Цепляясь за каждое слово, которое они сказали
я, я, я
Я так далеко от того места, где я
Далеко от того места, где я хочу быть
я, я, я
Я так далеко от того места, где я
Далеко от того места, где я хочу быть
Но я буду продолжать двигаться дальше
Потому что я знаю, что мое время придет
Оглянись, и все, что я вижу
Все остальные маршируют в одиночку (маршируют в одиночку, маршируют в одиночку)
Ну, я здесь обвиняю гравитацию
За то, что удержал меня от того места, где я принадлежу
В последнее время я примирился с надписями на стене
Сейчас даже это не имеет смысла
Но я, я, я
Я так далеко от того места, где я
Далеко от того места, где я хочу быть
я, я, я
Я так далеко от того места, где я
Далеко от того места, где я хочу быть
Но я буду продолжать двигаться дальше
Потому что я знаю, что мое время придет
Да, я знаю, что мое время придет
В последнее время я подружился с сомнениями в голове
Цепляясь за каждое слово, которое они сказали
Но я, я, я
Я так далеко от того места, где я
Далеко от того места, где я хочу быть
я, я, я
Я так далеко от того места, где я
Далеко от того места, где я хочу быть
Но я буду продолжать двигаться дальше, ммм
Да, я буду продолжать двигаться дальше, да
Да, я буду продолжать двигаться дальше
Потому что я знаю, что мое время придет
Да, я знаю, что мое время придет
Так что я буду продолжать двигаться дальше
Потому что я знаю, что мое время придет
Так что я буду продолжать двигаться дальше
Потому что я знаю, что мое время придет
Так что я буду продолжать двигаться дальше
Потому что я знаю, что мое время придет
Так что я буду продолжать двигаться дальше
Потому что я знаю, что мое время придет