Перевод текста песни Rocket Plane (Music On The Moon) - Komeda

Rocket Plane (Music On The Moon) (оригинал)

Kiss me on Mount Everest
Thrill me on top of it
In an airplane or in a jet
Rockets above in?
Rock me on the rug
I need a hug
Come on, my baby
Closer to the fire
Close to something
The sun is an apple
The moon is an orange in orbit
Yes, I want to
I know you want it too
And we have to
Rock me on the rug
I need a hug
Come on, my baby
Closer to the fire
Close to something
Tick and Tock
An hour to a day
Please me one more time
then go away
Rock me on the rug
I need a hug
Come on, my baby
Closer to the fire
Close to something
The sun is an apple
the moon is an orange in orbit
the stars are decending
and I am depending on you, my baby
La La La La La
La La La La La La La La
La da La da da
La La La da La da da da
yeah, yeah, yeah
Rock me on the rug
I need a hug
Come on, my baby
Closer to the fire
Close to something

Rocket Plane (Music On The Moon) (перевод)

Поцелуй меня на Эвересте
Волнуй меня на вершине этого
В самолете или в самолете
Ракеты наверху?
Качай меня на коврике
мне нужно обнять
Давай, мой ребенок
Ближе к огню
Рядом с чем-то
Солнце – яблоко
Луна - это апельсин на орбите
Да, я хочу
Я знаю, ты тоже этого хочешь
И мы должны
Качай меня на коврике
мне нужно обнять
Давай, мой ребенок
Ближе к огню
Рядом с чем-то
Тик и Так
От часа до дня
Пожалуйста, еще раз
тогда уходи
Качай меня на коврике
мне нужно обнять
Давай, мой ребенок
Ближе к огню
Рядом с чем-то
Солнце – яблоко
луна - это апельсин на орбите
звезды падают
и я завишу от тебя, мой ребенок
Ля ля ля ля ля
Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла
Ла да Ла да да
Ла Ла Ла Ла да Ла да да да
да, да, да
Качай меня на коврике
мне нужно обнять
Давай, мой ребенок
Ближе к огню
Рядом с чем-то