Перевод текста песни If - Komeda

If - Komeda
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If, исполнителя - Komeda.
Дата выпуска: 23.09.1996
Язык песни: Английский

If

(оригинал)
If the sun collapsed
And the Earth turned black
I’d be happy
If I lose my arm
And my lucky charm
I’d be happy
If I would lose myself
And all I own I’d be happy too
And I daresay I am sure that there is a God
If the sun went black
And the time would stop
I’d be happy
Leave me leave me not
You are needed
If the sun collapsed, and the earth grew black
I’d be happy
(перевод)
Если солнце рухнуло
И Земля стала черной
Я была бы счастлива
Если я потеряю руку
И мой талисман
Я была бы счастлива
Если бы я потерял себя
И все, что у меня есть, я тоже был бы счастлив
И я осмелюсь сказать, что я уверен, что есть Бог
Если солнце потемнело
И время остановилось бы
Я была бы счастлива
Оставь меня, не оставляй меня
Вы нужны
Если солнце рухнуло, и земля почернела
Я была бы счастлива
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's Alright, Baby 2021
Frolic 1996
Top Star 1996
Nonsense 2002
Disko 1996
Boogie Woogie/Rock 'n' Roll 1996
Rocket Plane (Music On The Moon) 1996
More Is More 1996
Binario 1998
Brother 2002
Cul de Sac 1998
Curious 1998
Elvira Madigan 2002
Out From The Rain 2002
Blossom (Got To Get It Out) 2002
Victory Lane 2002
Fade In Fade Out 2002
Catcher 2002
Ad Fontes 1993

Тексты песен исполнителя: Komeda

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Yaşayamadım 1987
Verna 2022
In the Stu 2017
Sur un air latino ft. Bro 2024
Donizetti: Don Sebastiano, Re del Portogallo / Act 2 - "Deserto in terra" ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi, Гаэтано Доницетти 2005
Der Weg nach Haus 2015
Medley: All Of My Love/Ecology 2021
Se Ha Puesto El Sol 2007
Carencia 1979
Shein Vi De L'vone / Dance Everyone Dance 2022