Перевод текста песни Summerland - Knight Area

Summerland (оригинал)

Looking around in anxiety
How concrete walls stare back at me
How can I bear this being alone
The hollow caves are made of stone
Only the thoughts of my desolate plan
Remind me I once was a man
The fatal dreams escape the light
Where all the fools before me died
A sinner among the sinners
An everlasting pain
A voiceless thought running through my head
Will soon drive me insane
The levels of my consciousness are deep
When spirits haunt my dreamless sleep
Whisper to me with their snake-like tongues
To whom my cursed soul belongs
A sinner among the sinners
An everlasting pain
A voiceless thought running through my head
Will soon drive me insane
It’s raining tears of crying angels
In endless wastes of time
A frozen flower in the garden of Eden
Where only stars may shine
My cold dying soul will slowly close its eyes
But I don’t sleep to well and I’m sending myself
To the gates of hell
In a dream I fantasize
How I will slowly rise
And watch through the eyes of a child
The world that could be
To be unbound wander round
Far across the globe
Through a god-sent no man’s land
On the wings of hope

Летняя страна (перевод)

Оглядываясь с тревогой
Как бетонные стены смотрят на меня
Как я могу вынести это одиночество
Полые пещеры сделаны из камня
Только мысли о моем пустынном плане
Напомни мне, что когда-то я был мужчиной
Роковые мечты ускользают от света
Где все дураки до меня умерли
Грешник среди грешников
Вечная боль
Безмолвная мысль проносится в моей голове
Скоро сведет меня с ума
Уровни моего сознания глубоки
Когда духи преследуют мой бессонный сон
Шепни мне своими змеиными языками
Кому принадлежит моя проклятая душа
Грешник среди грешников
Вечная боль
Безмолвная мысль проносится в моей голове
Скоро сведет меня с ума
Идет дождь слез плачущих ангелов
В бесконечных потерях времени
Замерзший цветок в Эдемском саду
Где только звезды могут сиять
Моя холодная умирающая душа медленно закроет глаза
Но я плохо сплю и посылаю себя
К вратам ада
Во сне я фантазирую
Как я буду медленно подниматься
И смотреть глазами ребенка
Мир, который мог бы быть
Чтобы быть свободным, бродить вокруг
Далеко по всему миру
Через ничейную землю, посланную Богом
На крыльях надежды