Перевод текста песни Dreamweaver - Knight Area

Dreamweaver - Knight Area
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dreamweaver , исполнителя -Knight Area
Песня из альбома: Between Two Steps
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:22.10.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Knight Area & Butler, MoCD

Выберите на какой язык перевести:

Dreamweaver (оригинал)Ткач снов (перевод)
Dream, dream away Мечтай, мечтай
Dance on the thread of reality Танцуй на нити реальности
A web of possibilities Сеть возможностей
Caught in the light of dawn Пойманный в свете рассвета
Soothing memories Успокаивающие воспоминания
The heart is the fountain Сердце – фонтан
The mind shifts shape Разум меняет форму
And leaves the body trembling И заставляет тело дрожать
Drifting through the shadows Дрейфуя сквозь тени
Dissolving into shades Растворяясь в оттенках
Of a blackened dark existence Из почерневшего темного существования
An unknown, untold past… Неизвестное, невыразимое прошлое…
Hand in the water Рука в воде
The water of the wishing well Вода колодца желаний
Wrinkles turn to waves Морщины превращаются в волны
Like a butterfly and a hurricane Как бабочка и ураган
Weaver of dreams Ткач мечты
Waiting for the seventh wave В ожидании седьмой волны
The wave of hope Волна надежды
I lost my sense of time Я потерял чувство времени
Fray of madness Битва безумия
Fabric of time starts to rip on the edges Ткань времени начинает рваться по краям
Unravel at the fringes Распутайте на окраинах
My demon’s on the loose Мой демон на свободе
Fears that crush my dreams Страхи, которые разрушают мои мечты
Caught up in my own anxiety Пойманный в собственном беспокойстве
Walls of repressed emotions Стены подавленных эмоций
Leading me round and round Веди меня по кругу
Looking for a way out of this labyrinth Ищем выход из этого лабиринта
You were always there Ты всегда был там
Ready to disentangle Готов распутать
Free me from the halter Освободи меня от недоуздок
I knotted it in my dreams Я завязал его во сне
Hands that search for grip Руки, которые ищут хватку
Stirring the sands of time Перемешивая пески времени
Caught up in my own anxiety Пойманный в собственном беспокойстве
Your hand was there Твоя рука была там
Taking me by the shoulder Взяв меня за плечо
Just before the dawn you broke the spell Незадолго до рассвета вы разрушили заклинание
You were always there Ты всегда был там
Ready to disentangle Готов распутать
Free me from the halter Освободи меня от недоуздок
I knotted it in my dreams Я завязал его во сне
Colours fade from the curtains Цвета исчезают с занавесок
Like a kaleidoscope of images projected Как калейдоскоп изображений, проецируемых
On the walls that start to crumble На стенах, которые начинают рушиться
Pressed into existence Вдавлено в существование
Tears bleeding from a picture frame Слезы, истекающие из рамы картины
A hand no longer there Руки больше нет
Your side of the bed cold Ваша сторона кровати холодная
A morning call left unspokenУтренний звонок остался невысказанным
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: