Перевод текста песни Pass auf auf dich - Klan

Pass auf auf dich (оригинал)

Lass die Gedanken frei
Lass deine Schranken fallen
Komm ich schenk dir nochmal ein
Heute ist jeder Satz
Wie ein Dominostein
Und eins führt zum andern und einer führt den andern durch die Nacht
Wo die Schatten tanzen
Zwischen nur wenig Licht
Da geh ich mit dir mit
Vor bis an den Rand
Und dann noch einen, einen Schritt
Und eins führt zum andern und einer führt den andern durch die Nacht
Und eins führt zum andern und einer führt den andern durch die Nacht
Und du passt auf auf mich pass auf auf dich
Und du passt auf auf mich
Und du passt auf auf mich pass auf auf dich
Und ich pass auf auf dich
Nimm alles was du kannst
Nimm alles was du brauchst
Gib allen Widerstand auf
Wenn wir mit dem Strom schwimmen
Kommen wir am Ozean raus
Und eins führt zum andern und einer führt den andern durch die Nacht
Und eins führt zum andern und einer führt den andern durch die Nacht
Und du passt auf auf mich pass auf auf dich
Und du passt auf auf mich
Und du passt auf auf mich pass auf auf dich
Und ich pass auf auf dich
Nach der Welle kommt der Sog
Wir lassen alle Leinen los
Nach der Welle kommt der Sog
Wir gehen zusammen über Bord
Wir verrennen uns
Wir verbrennen uns
Und streuen die Asche in den Wind
Wir vertrauen und
Wir verstehen uns blind
Und eins führt zum andern und einer führt den andern durch die Nacht

(перевод)

освободить мысли
Отбросьте свои барьеры
Давай, я налью тебе еще один
Сегодня каждое предложение
Как домино
И одно ведет к другому, и одно ведет к другому сквозь ночь.
Где танцуют тени
Между маленьким светом
я пойду с тобой туда
До края
А потом еще один шаг
И одно ведет к другому, и одно ведет к другому сквозь ночь.
И одно ведет к другому, и одно ведет к другому сквозь ночь.
А ты позаботься обо мне, позаботься о себе
И ты позаботишься обо мне
А ты позаботься обо мне, позаботься о себе
И я забочусь о тебе
Возьмите все, что вы можете
Возьмите все, что вам нужно
Откажись от всякого сопротивления
Когда мы плывем по течению
Выйдем в океан
И одно ведет к другому, и одно ведет к другому сквозь ночь.
И одно ведет к другому, и одно ведет к другому сквозь ночь.
А ты позаботься обо мне, позаботься о себе
И ты позаботишься обо мне
А ты позаботься обо мне, позаботься о себе
И я забочусь о тебе
После волны приходит тяга
Мы отпускаем все линии
После волны приходит тяга
Мы идем за борт вместе
мы теряемся
Мы сжигаем себя
И развеять прах по ветру
Мы доверяем и
Мы слепо понимаем друг друга
И одно ведет к другому, и одно ведет к другому сквозь ночь.