Перевод текста песни Heartattack - Kissin' Dynamite

Heartattack (оригинал)

She was sexy, almost evil, she was a devil in disguise
She ripped me off — I had to pay the price
Versace was her prayer and Prada was her creed
She hijacked all my credit cards to satisfy her needs
Achtung — I’m on a road to ruin
Achtung — she’s got me by the balls
Achtung — I don’t know what I’m doing
She’s driving me insane
Oh my god I get a heart attack
Oh my god I get a heart attack
Gimmeda gimmeda gimmeda money back
Oh my god I get a heart attack
Of course she needed diamonds
Of course she loved champagne
Her noble nose was stuck in pure cocaine
She ate me up with Gucci, she killed me with Chanel
She led her life in luxury — I had to pay the bill

Сердечный приступ (перевод)

Она была сексуальной, почти злой, она была замаскированным дьяволом
Она ограбила меня — мне пришлось заплатить цену
Версаче был ее молитвой, а Прада был ее кредо
Она украла все мои кредитные карты, чтобы удовлетворить свои потребности
Achtung — я на пути к гибели
Achtung — она схватила меня за яйца
Achtung — я не знаю, что делаю
Она сводит меня с ума
Боже мой, у меня сердечный приступ
Боже мой, у меня сердечный приступ
Гиммеда, гиммеда, гиммеда, возврат денег
Боже мой, у меня сердечный приступ
Конечно, ей нужны были бриллианты
Конечно, она любила шампанское
Ее благородный нос застрял в чистом кокаине
Она съела меня с Гуччи, она убила меня с Шанель
Она вела свою жизнь в роскоши — я должен был оплатить счет