Перевод текста песни Ocean - Kirlian Camera

Ocean - Kirlian Camera
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ocean, исполнителя - Kirlian Camera. Песня из альбома Not Of This World, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 02.09.2010
Лейбл звукозаписи: Out of Line
Язык песни: Английский

Ocean

(оригинал)
When the lights are falling down
I hear the echoes of your words
so near to me The blue islands of my eyes
are fading slowly into a cage
of velvet rain
Ray of despair
Ray of despair
Rain over me There’s a thin line across the sea
and a red circle in the sand
Horizons left…
In every moment of the night
I call the winter in your name
your missing name
Let me be ocean rays
A snowy park into the fire
Let me be ocean rays
A silver death beside the sun
that has called for years
inside my soul
That has called for years
inside my soul
The gates are closed in glassy days
in books of memories and pain
and smiling hours
I hold your hand in silence still
A frozen desert without time
The golden gift
Mornings of rain
Mornings of rain
Let me be ocean rays
A snowy park into the fire
Let me be ocean rays
A silver death beside the sun
Let me be far from here
A distant scream into the light
Let me be a raising dawn
and like a dawn
just like a dawn
shine over me.

Океан

(перевод)
Когда огни падают
Я слышу отголоски твоих слов
Так близко ко мне Голубые острова моих глаз
медленно исчезают в клетке
бархатного дождя
Луч отчаяния
Луч отчаяния
Дождь надо мной Тонкая линия через море
и красный круг на песке
Горизонты ушли…
В каждый момент ночи
Я зову зиму твоим именем
твое пропавшее имя
Позвольте мне быть океанскими лучами
Снежный парк в огонь
Позвольте мне быть океанскими лучами
Серебряная смерть рядом с солнцем
который призывал в течение многих лет
внутри моей души
Это призывало годами
внутри моей души
Ворота закрыты в стеклянные дни
в книгах воспоминаний и боли
и улыбающиеся часы
Я все еще держу твою руку в тишине
Замерзшая пустыня без времени
Золотой подарок
Дождливое утро
Дождливое утро
Позвольте мне быть океанскими лучами
Снежный парк в огонь
Позвольте мне быть океанскими лучами
Серебряная смерть рядом с солнцем
Позвольте мне быть далеко отсюда
Далекий крик на свет
Позвольте мне быть восходящей зарей
и как рассвет
как рассвет
сияй надо мной.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Black August 2013
Odyssey Europa 2009
Blue Room 2013
Immortal 2012
Eclipse 2013
Nightglory 2011
Heldenplatz 2009
My Kids Kill 2013
Heavens 2013
I'm Not Sorry 2011
Silencing the World 2013
The Fountain of Clouds 2013
Barren Cornfields 2013
Final Interview, Pt. 4 2013
Austria 2013
Aura 2013
Epitaph 2013
River of No Return 2013
The Christ 2013
News 2009

Тексты песен исполнителя: Kirlian Camera

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Denizden Geliyoruz 2017
Candy Cane Dreaming 2023
Love Inside ft. Andy P 2011
In the Mood ft. Saudi 2017
A Dança do Tiro Liro 2022
Hold On To the World 2010
Где я? ft. ДДТ 2023
Ллойд 2023
Put It There, Pal 2022
Mi Ley, Mi Voluntad 2015