Перевод текста песни Sun Is Rising - Kings of the City

Sun Is Rising (оригинал)

The sun is rising in the east
The young ones traveled so far
Through the moonlit streets
And when they finally get there
Through the forest trees
They will see
The sun is rising in the east
The sun is rising in the east
Look
It’s illuminating
I just play the blues
Without the blues
It’s too amazing
I feel like I’m here with you
Live life a human
Wading through the light
The future shaded
Proving I’m improving
Till I’m moving
Like I’m super saiyan
Choosing life
Dude I’m staying
Find me at the crack of dawn
Trapped in awe with no regrets
Counting blessings stacking more
Back to war, my back keels over
Till my back, that’s why I’m back
For more, back and forth
I’ll battle so if you attack my wall
Then that should fall
The sun is rising in the east
The young ones traveled so far
Through the moonlit streets
And when they finally get there
Through the forest trees
They will see
The sun is rising in the east
The sun is rising in the east
A life of?
Fuck that
I’ma try till the world gives love back yo
Understand my pain
Things just ain’t been the same what a shame
Yeah the name of the game is survival
For my honor is vital
I keep fighting this final light at the end of the tunnel
Can’t lose to defeat my oldest rival
Let me speak
The true underdogs still roam the streets
Yeah we hit the peak of being nobodys
Hopelessly we’ve been trying to sow the seeds
But listen there’s still a chance
For victory and a silly dance
If we break through well then we’ll laugh
And if we don’t act like we weren’t arsed
The sun is rising in the east
The young ones traveled so far
Through the moonlit streets
And when they finally get there
Through the forest trees
They will see
The sun is rising in the east
The sun is rising
The sun is rising
The sun is rising
Sun is rising in the east
Sun is rising in the east
The sun is rising
The sun is rising
The sun is rising
Sun is rising in the east
Sun is rising in the east
Sun is rising
Sun is rising
Sun is rising
And even though it’s sad to see
There’s something they just had to be
Whatever happens no discress
My real friends are my family
Sun is rising
The sun is rising
The smile on my face is not suprising
Sun is rising
The sun is rising
The smile on my face is not surprising
my words cause I’ll be trying
I’ll be trying I’ll be trying
One day I’ll be up there flying
And even though it’s sad to see
There’s something they just had to be
Whatever happens no discress
My real friends are my family
Sun is rising
The sun is rising
The smile on my face is not surprising
Sun is rising
The sun is rising
The smile on my face is not surprising
Sun is rising
The sun is rising
The smile on my face is not surprising
Sun is rising
(my words cause I’ll be trying
I’ll be trying I’ll be trying
One day I’ll be up there flying)

Солнце Встает (перевод)

Солнце встает на востоке
Молодые путешествовали так далеко
По залитым лунным светом улицам
И когда они наконец доберутся туда
Сквозь лесные деревья
Они увидят
Солнце встает на востоке
Солнце встает на востоке
Смотреть
Это освещает
Я просто играю блюз
Без блюза
Это слишком удивительно
Я чувствую, что я здесь с тобой
Живи жизнью человека
Пробираясь сквозь свет
Будущее в тени
Доказательство того, что я совершенствуюсь
Пока я не перееду
Как будто я супер сайян
Выбор жизни
Чувак я остаюсь
Найди меня на рассвете
В ловушке благоговения без сожалений
Подсчет благословений складывает больше
Назад к войне, моя спина переворачивается
До моей спины, вот почему я вернулся
Для большего, туда и обратно
Я буду сражаться, если ты нападешь на мою стену
Тогда это должно упасть
Солнце встает на востоке
Молодые путешествовали так далеко
По залитым лунным светом улицам
И когда они наконец доберутся туда
Сквозь лесные деревья
Они увидят
Солнце встает на востоке
Солнце встает на востоке
Жизнь?
К черту это
Я буду стараться, пока мир не вернет тебе любовь.
Пойми мою боль
Все было не так, какой позор
Да, название игры – выживание.
Для меня важна честь
Я продолжаю бороться с этим последним светом в конце туннеля
Не могу проиграть, чтобы победить моего самого старого соперника
Позвольте мне говорить
Настоящие неудачники все еще бродят по улицам
Да, мы достигли пика никем
Безнадежно мы пытались посеять семена
Но послушай, есть еще шанс
За победу и глупый танец
Если мы хорошо прорвемся, то будем смеяться
И если мы не будем вести себя так, как будто нас не обижали
Солнце встает на востоке
Молодые путешествовали так далеко
По залитым лунным светом улицам
И когда они наконец доберутся туда
Сквозь лесные деревья
Они увидят
Солнце встает на востоке
Солнце встает
Солнце встает
Солнце встает
Солнце встает на востоке
Солнце встает на востоке
Солнце встает
Солнце встает
Солнце встает
Солнце встает на востоке
Солнце встает на востоке
Солнце встает
Солнце встает
Солнце встает
И хотя это грустно видеть
Есть что-то, что они просто должны были быть
Что бы ни случилось
Мои настоящие друзья - моя семья
Солнце встает
Солнце встает
Улыбка на моем лице не удивляет
Солнце встает
Солнце встает
Улыбка на моем лице неудивительна
мои слова, потому что я буду пытаться
я буду стараться я буду стараться
Однажды я буду там летать
И хотя это грустно видеть
Есть что-то, что они просто должны были быть
Что бы ни случилось
Мои настоящие друзья - моя семья
Солнце встает
Солнце встает
Улыбка на моем лице неудивительна
Солнце встает
Солнце встает
Улыбка на моем лице неудивительна
Солнце встает
Солнце встает
Улыбка на моем лице неудивительна
Солнце встает
(мои слова, потому что я буду пытаться
я буду стараться я буду стараться
Однажды я буду там летать)