Перевод текста песни Colours - Kings of the City

Colours (оригинал)

So when my colours drip away
And I feel like there’s no one left who’ll listen
Oh we’ll say
Anything
But then I turn to her
And she soothes me if I stir
As she knows that everything will be okay
She knows that everything will be okay
So when my colours drip away
And I feel like there’s no one left who’ll listen
Oh we’ll say
Anything
But then I turn to her
And she soothes me if I stir
As she knows that everything will be okay
She knows that everything will be okay
So when my colours drip away
And I feel like there’s no one left who’ll listen
Oh we’ll say
Anything
But then I turn to her
And she soothes me if I stir
As she knows that everything will be okay
She knows that everything will be okay
And she smiles at me
With a thousand teeth
Teeth that bite off all my worried pain
Yeah she smiles at me
And like a child I’ll be
Safely underneath her feathered wing
Oh yeah
So when my colours drip away
And I feel like there’s no one left who’ll listen
Oh we’ll say
Anything
But then I turn to her
And she soothes me if I stir
As she knows that everything will be okay
Yeah, she knows that everything will be okay

Цвета (перевод)

Поэтому, когда мои цвета исчезают
И я чувствую, что не осталось никого, кто будет слушать
О, мы скажем
Что-либо
Но потом я поворачиваюсь к ней
И она успокаивает меня, если я шевелюсь
Поскольку она знает, что все будет хорошо
Она знает, что все будет хорошо
Поэтому, когда мои цвета исчезают
И я чувствую, что не осталось никого, кто будет слушать
О, мы скажем
Что-либо
Но потом я поворачиваюсь к ней
И она успокаивает меня, если я шевелюсь
Поскольку она знает, что все будет хорошо
Она знает, что все будет хорошо
Поэтому, когда мои цвета исчезают
И я чувствую, что не осталось никого, кто будет слушать
О, мы скажем
Что-либо
Но потом я поворачиваюсь к ней
И она успокаивает меня, если я шевелюсь
Поскольку она знает, что все будет хорошо
Она знает, что все будет хорошо
И она улыбается мне
С тысячей зубов
Зубы, которые кусают всю мою беспокойную боль
Да, она улыбается мне
И как ребенок я буду
Безопасно под ее пернатым крылом
Ах, да
Поэтому, когда мои цвета исчезают
И я чувствую, что не осталось никого, кто будет слушать
О, мы скажем
Что-либо
Но потом я поворачиваюсь к ней
И она успокаивает меня, если я шевелюсь
Поскольку она знает, что все будет хорошо
Да, она знает, что все будет хорошо